EL PASEO DE AURIN

Blog no profesional para compartir ideas y experiencias ♥

¡Traduce!

” ” ” ”

Tag: Europe

Apuntes de Bolonia libretas - GIFMANIA  0

BOLONIA LA DOTTA, LA GRASSA, LA ROSSA.

 

Tras compartirte los apuntes de Milán aquí te dejo los de Bolonia. Es una ciudad preciosa que me sorprendió muchísimo. Ay, Italia!

 

La Finestrella.
La Finestrella.

Los Secretos de Bolonia: 

 

  • Las Tres Flechas“: En la Strada Maggiore, a la altura del pasaje Corte Isolani, en el techo de unos arcos de madera hay tres flechas clavadas. Debemos  aguzar un poco la vista, eso sí. Actualización: Me dejé el cuello y no conseguí ver nada. Lleva Prismáticos - GIFMANIA para ese momento. Yo me los dejé en el hotel.
  • El Arco de los Susurros“. En la Piazza Maggiore. en los pórticos del Palazzo del Podestà y buscar bajo la Torre dell´Arengo las estatuas de San Doménico y San Petronio. Si hablas de cara a la pared bajo la figura de uno de los santos, el techo abovedado hará que tu voz se oiga bien junto al otro, a pesar de estar en esquinas opuestas. 
  • La Finestrella” Está situada en Via Piella a la altura del número 18. Se encuentra fácil. Suele haber alguien asomado. Menos cuando yo la buscaba y me costó encontrarla!
  • La Cara del Diablo.
    La Cara del Diablo. Este es hasta guapo, no me digas que no. 

    Los atributos de Neptuno 😯 

  • Cannabis“: Si nos acercamos al Cantón de´Fiori y buscamos los pórticos situados bajo la Torre Scappi (en Via Independenza), hay un fresco que dice: “panis, vita, canabis protectio, vinum laetitia” El pan es vida, el cannabis es protección, el vino es alegría.
  • “La meridiana” (como en Santa Maria degli Angeli e dei Martiri, Duomo di Milano, Bergamo, etc.) En la Iglesia de San Petronio, entre noviembre y marzo cuando el Sol está en lo alto, se filtra por la meridiana (la mayor
    Fontana di Nettuno.
    Fontana di Nettuno.

    del mundo) e indica la fecha exacta. Hay una imagen en un fresco representando a Mahoma quemándose en el infierno tal como lo describió Dante en “La Divina Comedia”.

  • La cara del diablo“. en Piazza Santo Stefano supuestamente están esculpidas las caras de los miembros de una familia poderosa. No se sabe si quien esculpió entre ellos al diablo quiso decir que entre esa familia habitaba el mal o se refería a alguien en concreto.
  • El reloj de la estación marca las 10:25 desde el 2 de agosto de 1980 debido a la denominada “matanza de Bolonia” en un atentado.

——————————————————————————————————————————-

Iglesias y Basílicas

 

Basílica de San Petronio: Entrada gratuita. No se puede filmar ni fotografiar en el interior SIN PAGAR. Es la quinta más grande del mundo.

Catedral de San Pedro. Entrada gratuita.

Centro San Domenico : Sólo abre los fines de semana.

Complejo de la Basílica de San Stefano: Gratis. Conocido como “Las Siete Iglesias” aunque solo quedan cuatro.

—————————————————————————————-

Otros lugares para visitar

  • Biblioteca Salaborsa. Tiene una pinta estupenda y además hay excavaciones. Aquí mi vídeo 
  • Archigimnasio de Bolonia: Patio muy chulo y se puede visitar gratuitamente. Alberga el teatro anatómico (hay que pagar para verlo) donde podemos ver la mesa de autopsias, dos esculturas de hombres desnudos y despellejados (“gli spellati”. También las dos estatuas principales: a la derecha de la entrada representan a Hipócrates y Galeno. En la pared opuesta, el boloñés Gaspare Tagliacozzi, con una nariz en la mano (es el precursor de la rinoplastia)
  • Las torres Garisenda y Asinelli.
  • Museo di Palazzo Poggi. Via Zamboni, 33. De martes a viernes de 10:30 a 16:00. Sábados y domingos: 10:30 a 17:30. Adultos: €3

——————————————————————————————————————————-

Comer y beber

  • Desayuno en Gamberini. En Ugo Bassi, 21. La mítica y más antigua pastelería de la ciudad.
  • Para comer pasta fresca: Pasta “Naldi”. En Via del Pratello 69. Se vende para tomar allí o para llevar. Lo entregan envasado y se paga sólo cuando te vas. Precio por cada plato: máximo de 8 y la bebida 3,50. El lugar es pequeño pero puedes ir a comerlo en un café muy cercano donde compras las bebidas y te puedes sentar en la terraza.
  • Caffè Zamboni: Via Zamboni, 6. Para tomar el aperitivo, que en Italia es por la tarde. Se paga la bebida (8€) y hay bufet libre. La bebida incluye cócteles también. La segunda consumición cuesta 5€. Opiniones de todo tipo en Tripadvisor como de costumbre.
  • En Bolonia hay una de las cuatro Nuttellerias que hay en el mundo y está a un minuto del hotel. Es bastante probable que esté definitivamente cerrada por lo que leo 😥 

——————————————————————————————————————————-

Restaurantes baratos

  • Pizzeria ristorante La Brace . Via San Vitale, 15.
  • Osteria dell´Orsa . Via Mentana, 1. Aquí estuvo Alan y puntuó bien.
  • Trattoria Danio. Via San Felice, 50.
  • Le Stanze. Borgo di San Pietro,50.
  • Osteria Marsalino. Via Marsalino, 13.
  • La Baita Formaggi. Via Pescherie Vecchie.
  • Trattoria Fantoni. Via del Pratello 1/A (misma calle que “Naldi”)
  • Trattoria da Vito. Via Mario Musolesi, 9.
  • Pizzeria Il Moro. via dei Falegnami 5D, que es donde cenaremos la primera noche.
  • Cantina Bentivoglio. Via Muscarella, 4/b, donde comeremos tras la visita guiada.

——————————————————————————————————————————-

Heladerías

Adjunto algunas con página Web pero hay muchas más (con y sin página)

——————————————————————————————————————————-

A tener en cuenta

CUIDADO CON LOS ENCHUFES GORDOS, QUE NO ENTRAN!

CALZADO CÓMODO. SUELO EMPEDRADO.

ESTACIÓN: VIGILAR EL BOLSO. USAR EL BAÑO: €1

——————————————————————————————————————————-

Si quieres saber más sobre Bolonia, quizás te interesen estas publicaciones: 

El Teatro Anatómico. Chinos e italianos, primos hermanos. 

Buscando los Siete Secretos de Bolonia. Pero dónde demonios están las flechas?

Palazzo Poggi. Despellejados, fetos, pinturas, geografía y más.

Si tu viaje no se ceñirá tan solo a esta ciudad, quizá te sirva de ayuda también: 

Apuntes de Milán.

 

 

Volver al principio

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Apuntes de Milán libretas - GIFMANIA  4

MILÁN 2017

 

Mis compañeras de viaje y yo: Le Ragazzespritz. Sí, mejor no preguntes!
Mis compañeras de viaje y yo: Le Ragazzespritz. Sí, mejor no preguntes!

Hola! Comparto los datos y anotaciones que recopilé antes de viajar a Milán y especialmente se lo dedico a Niko, un lector que me pidió que contara cosas de este viaje 🙂 . Está completamente enfocado a mis deseos y necesidades pero de seguro, algunas cosas serán de ayuda. Así que allá voy y para abrir boca, tenemos cámara en directo con audio y toda la cosa para ver si llueve, por ejemplo:

CÁMARA WEB PIAZZA DUOMO EN DIRECTO 

MARAVILLOSA VISITA VIRTUAL EN 360º

 

CÓMO MOVERSE POR MILÁN

Viajar Milán:  Transporte, recomendaciones y mucho más.

MAPAS GRATUITOS DE LA CIUDAD. Se consiguen en la  galería Vittorio Emamuele II, justo en la salida que da al Teatro Scala. Ahí hay una oficina de información y turismo.

Duomo: Clavada monumental subir: 8€ andando y 15€ en ascensor. Y para ver la Basílica por dentro, cobran 2€. Pero existe la opción Duomo Pass. Iglesia, museo y terraza (andando) 12€. Si se quiere subir en ascensor, cuesta 16€. Son muy severos con la ropa. Nada de hombros descubiertos y pantalones no muy cortos. 

Via Mercanti: Queda de paso entre Duomo y Castello Sforzesco. Como en Bolonia, se puede hablar a través de las columnas y en una de ellas está el emblema más antiguo de la ciudad. ACTUALMENTE EN RESTAURACIÓN  😥 

Columnas de San Lorenzo. Frente a la Basílica del mismo nombre. Aquí se puede googlear la zona.

Cementerio Monumental. Horario de martes a domingo de 8:00 a 18:00. LUNES CERRADO Veo que hay metro, justo la parada se llama Monumentale. Aquí para googlear la zona.

  • Tranvía: Farini Ferrari líneas 3, 4 (esta línea va genial para ir desde el castillo Sforzesco), 7 y 11; Bramante Monumentale líneas 11, 12 y 14.
  • Bus: 37 parada Monumentale, 70 parada Farini y 94 parada Pta Volta.
  • Metro: Garibaldi, línea M2 y Monumentale, línea M5.

¡EL TOQUE MACABRO! San Bernardino Alle Ossa. Piazza Santo Stefano. No confundir este osario con la iglesia de Santo Stefano, que está justo frente a la plaza. El edificio que buscamos está a la izquierda aunque si hay tiempo, seguro que merece la pena visitar también Santo Stefano. A 7 minutos caminando desde el Duomo. Ver aquí el plano

Castillo Sforzesco. LUNES CERRADO. Para visitarlo: Viernes de 14:00 a 17:30 es gratuito, así como de martes a jueves y fines de semana (de 16:30 a 17:30) Para entrar a los museos, cobran unos 5 euros.

Porta Ticinese: Fue una de las puertas antiguas de la ciudad medieval de Milán y formaba parte de la muralla defensiva. Está cerca de Navigli, a 4 minutos caminando. 

Navigli: Hay un antiguo lavadero en il vicolo donde lavaban los hombres. Mejor visitarlo por la tarde o de noche (con luces)

Es una zona con vida nocturna. Más información aquí.

Scala de Milán (teatro) Enfrente está una estatua de Leonardo Da Vinci. Esto supongo que para verlo solo por fuera. Está a 6 minutos andando desde el Duomo. Ver aquí el trayecto. No me interesa demasiado.

Brera es el barrio artístico de Milán. Es la zona más antigua y auténtica de la ciudad. Tiene edificios antiguos, tiendas lujosas y cafeterías al aire libre.

 

TRANSPORTE

Billetes y abonos para el transporte. El abono de 24 horas cuesta €4,50 y el de 48 horas, €8,25. Sirve para autobús, tranvía y metro así que genial. Se adquieren en paradas de metro, quioscos y estancos.

 

COMER

Luini: Aquí se comen panzerotti. Via Santa Radegonda, 16. Cerca del Duomo. Lunes de 10 a 15. Martes/sábados de 10 a 20.

——————————————————————————————————————————-

Si tu viaje no se va a ceñir tan solo a Milán, quizás te interesen mis Apuntes de Bolonia.

Y por supuesto, te comparto las notas que me preparé para visitar la ciudad que hoy nos ocupa:

Milán en tres días.

 

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

 

Milán en tres días.  2

GUÍA BÁSICA E IMPRESCINDIBLE.
Subiendo al magnífico tejado del Duomo.
Subiendo al magnífico tejado del Duomo.

Hey, qué pasa contigo. Hace más de un mes dijiste que ibas a Milán. Aunque hayas colgado vídeos en la página de Facebook, estaría bien que nos contaras algo. Un saludo, Niko.

Este es un fragmento del mensaje que me ha enviado Niko, quien tiene pensado viajar a Milán este año. Gracias Niko por tus palabras. Me alegra muchísimo saber que te gusta leerme. En esta escapada me he centrado más en mi disfrute personal que en recabar información. Sí, así ha sido. Como sabes, no es este un blog profesional ni está enfocado a obtener beneficio económico. Lo hago por pura afición pero también porque me gusta  ayudar a quien esté preparando su próximo viaje. Pero llegado el punto en que alguien se interesa por lo que hago, no puedo dejarlo de lado. Niko quiere saber cuál es el lugar que según mi opinión es de obligada visita y en este punto, imagino que quien haya estado en Milán dirá lo mismo que yo y que me sirve para arrancar con esta publicación. Con todos ustedes:

El maravilloso Duomo di Milano.

ÚNICO PUNTO EN CONTRA (pero fundamental saberlo): Hay colas muy largas. Fui con una visita guiada e hice una “cola especial enchufados” –estaba con mis compañeros y profesores de italiano- y aún así hubo que esperar más de una hora para acceder. Y todavía quedaba la inspección de los militares con el detector y el registro de bolsos y bolsillos pero una vez dentro habrá merecido la pena el proceso. No voy a compartir información porque mi guía era una insulsa aburrida, pronunciaba mal y el auricular me molestaba así que decidí dar una vuelta por mi cuenta. Sé que me he perdido información vital. En una de las ocasiones en las que me reincorporaba al grupo, lo hice en un momento clave. Justo cuando mostraba la impresionante escultura de San Bartolomé. No, no es un chal. Lo que recubre el cuerpo es su propia piel. Este pobre fue despellejado vivo. Le he visto representado en otras esculturas o

Pobre Bartolomé

pinturas (como por ejemplo en la Capilla Sixtina) pero esta me ha gustado especialmente. El detalle de la piel de su cabeza con el pelo incluido colgando por su espalda resulta inquietante por no hablar de la mirada del recién martirizado. Lástima que había poca luz y las fotos salieron regular. Pero observa también las magníficas vidrieras, las colosales columnas, la Meridiana, como en Santa Maria Degli Angeli e Dei Martiri en Roma y en tantísimas Basílicas como también vería después en Bérgamo y si tienes suerte como yo, podrás escuchar el órgano. Por supuesto hay vídeo. Tanto del interior como de ¡el fabuloso tejado! Mira qué enlace maravilloso te comparto para que hagas una visita en 360º!

No puedes dejarlo pasar. Sube andando o en ascensor. En cualquiera de las dos opciones tendrás que pagar, eso sí. Te aviso de que están con restauraciones y se arruina un poco el ambiente pero aún así SUBE porque no te vas a arrepentir. Es mejor verlo in situ pero puedes ir abriendo boca con el vídeo que te comparto:

Galleria Vittorio Emanuele II.
Galleria Vittorio Emanuele II.

Una vez salgas del Duomo, no dejes pasar la galería de Vittorio Emanuele II. Está en la misma plaza así que aprovecha la cercanía para admirar esa cúpula acristalada, los comercios, los suelos maravillosos y el ambiente que se respira. Una de las salidas desemboca frente al archiconocido teatro de la Scala.

Y por supuesto, llegamos al Memento Mori. ¡La loca de los cementerios ataca de nuevo!: Cimitero Monumentale y San Bernardino Alle Ossa ☠☠☠. 

Si te gusta el arte, no dudes en venir a este cementerio, por favor. Haz un visionado y decide si quieres conocerlo. Si tienes tiempo y quieres disfrutarlo, puede que necesites un par de horas. Encontrarás hasta sin buscarlo, el mausoleo de la familia Campari que es de lo más llamativo. Para llegar, hay metro en la acera opuesta. Es imposible perderse. La parada se llama Monumentale.

San Bernardino Alle Ossa.
San Bernardino Alle Ossa.

En cuanto a San Bernardino Alle Ossa -pulsa aquí para ver el vídeo que he hecho para ti- es una capilla decorada con huesos humanos. Menos espectacular que la de los monjes capuchinos de Roma pero no por eso vamos a hacerle un feo. Es más, de vuelta a casa quise investigar sobre este lugar y resulta que en el subsuelo hay una cripta donde –pulsa aquí si quieres ver el vídeo que he encontrado- por lo que me ha parecido entender, el proceso de putrefacción se llevaba a cabo de la misma forma que en las catacumbas de San Gaudioso y San Gennaro en Nápoles y que tan impresionada me dejaron.

También he visitado el Castillo Sforzesco, una fortaleza chulísima que te recomiendo. Hubo un poco de mala suerte. Está ubicado junto al parque Sempione donde había una competición de atletismo. Un chico con un micrófono nos castigaba los oídos y cuando callaba, sonaba la música a decibelios insoportables. A esto le unimos lo de la guía –apodada por mí como la alegría de la huerta- hablando mal y en otro idioma y el resultado es un desastre. Además acabo de superar el nivel básico de italiano, por favor. No se le pueden pedir peras al olmo, ¿no crees?

Bueno Niko. Espero que sirva para preparar tu viaje. No obstante, hay algunas cosas que se me han quedado en el tintero pero te hablaré de ellas en una próxima publicación ya que de lo contrario, esta sería excesivamente larga. Te daré alguna pincelada sobre Navigli, Brera e incluso el Lago Como. 

Si tu viaje no se ceñirá tan solo a Milán, puede que te interesen mis Apuntes de Bolonia.

Y por supuesto, te comparto las notas que me preparé para la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Milán

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

El Teatro Anatómico.  0

CHINOS E ITALIANOS: PRIMOS HERMANOS 

15338774_10211422536176535_2105459932497948938_nLlevo tiempo pensando si contarte algo sobre este emblemático lugar. Y precisamente por eso, porque sólo es “algo”. Pero hoy me he levantado con las cosas más claras y me pregunto cómo no lo he hecho antes. Sé poco, de acuerdo, pero siempre es más que nada.

Sí, qué asco pero cuántos me lo habéis agradecido, eh?

Ya que no pudiste acompañarme, te brindo la oportunidad de añadirlo a la lista que estás confeccionando para visitar Bolonia y que desde ya te digo que es un must, que dicen los botarates de hoy en día. En nuestro bello idioma quiere decir algo así como que debes visitarlo. Y yo sobre manera ¿Cómo dejar pasar de largo la visita al magnífico teatro anatómico con sus despellejados de madera y la mesa de disecciones? ¿Y la estatua representando a Gaspare Tagliacozzi con una nariz en la mano? Vamos pues, a conocer un poco el impresionante teatro anatómico.

Inevitablemente, al acceder, pasarás por el precioso  patio interior del Archiginnasio, uno de los palacios más importantes de Bolonia y antigua sede de la Universidad, que no tiene desperdicio alguno. Una maravilla observar los coloridos escudos de armas de los estudiantes.

d9ccce54cc3914361464112b879c383b

Necesito un arreglo sin tardar.

El teatro anatómico está ubicado en la planta superior. Una sala en forma de anfiteatro completamente forrada en maderas nobles y en la que se estudiaba anatomía. Si esto me pareció impresionante, más aún cuando supe que fue destruida por los bombardeos de 1944 pero consiguieron restaurarla con los restos y piezas  que recuperaron. Lo que  yo llamo un trabajo de chinos, quienes tienen la fama pero atención, que con los italianos hemos topado.

Te comparto el vídeo que hice que no sé por qué, al editarlo se ve regular pero no sé cómo arreglarlo: 

Escudos de los estudiantes

Me siento y la madera cruje. Cruje a cada movimiento que hago. Observo la mesa de disecciones –cómo no, ya me conoces- y la verdad que para la función que desempeñaba, es bien bonita. Aquí hago un inciso para decirte que es una réplica y que la original puedes verla en el Palazzo Poggi y que deberías de saberlo si ya me leíste en su día. Y sigo fijándome en los detalles así que tengo para rato. Lo primero es lo primero: Quiero ver de cerca a “Gli spellatti” (los despellejados) que están sujetando un baldaquín  en la cátedra donde el profesor impartía las clases. Son una compañía inmejorable y de una gran belleza plástica  😀 

2016-03-12-11-43-16-1
Magnífica escalera de acceso
Mírale. Siempre haciendo posturitas.

Si miras hacia la pared opuesta puedes ver las esculturas de Galeno, Hipócrates, Girolamo Fracastoro, Mondino di Liuzzi (estos dos no los conocía yo) y el anteriormente mencionado Gaspare Tagliacozzi, precursor de la rinoplastia. Seguro que te preguntabas el porqué de posar con una nariz en la mano y ahora sabes la razón.

picssr
Me despellejan, me exhiben desnudo y ahora me come la carcoma 

2016-03-12-11-24-25Es imposible no haberse fijado en el techo nada más entrar pues parece que te llama. Aquí se disfruta de un buen dolor de cuello pero merece la pena: dioses paganos y signos zodiacales (se asociaban diversas partes del organismo a un signo astral) y en el centro el guapo entre los guapos: el mismísimo Apolo, pero bueno, es que él era el protector de la medicina y padre de Asclepio, dios de la medicina y que de esto no tenía ni idea pero me he informado para ti ¿A que ahora sí quieres venir a conocerlo?

 

Horario de visitas: Lunes a viernes: De 10:00 a 18:00. Sábado de 10.00 a 19:00 y domingo de 10:00 a 14:00

Precio: 3 euros. Se puede visitar también la sala Stabat Mater (cuando no está ocupada por iniciativas culturales) Entra en el programa de la Card Musei Metropolitani, por si te interesa.

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A BOLONIA, TAMBIÉN PUEDES LEER: 

Los Siete Secretos de Bolonia. ¿Pero dónde demonios están las flechas?

Palazzo Poggi. Despellejados, Fetos, Pinturas, Geografía y Más.

Si tu viaje no se va a ceñir sólo a Bolonia, quizás te interesen mis Apuntes de Milán.

Y obviamente, comparto las “pre viaje” que tomé de la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Bolonia

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Escapada a Edimburgo Boeing 727 - GIFMANIA  6

LA ENCANTADA "AULD REEKY"
Un buen mozo!

Saliendo de mi habitual y querida Italia Corazones Rojos - GIFMANIAte invito a acompañarme en este viaje relámpago de tres días a Edimburgo.

Es algo imprevisto, en absoluto programado pero así son las cosas: de pronto surge una oportunidad y no se debe de dejar pasar el tren.

Lo cierto es que he adquirido el pasaje de avión sin saber nada de esta ciudad, pero a medida que obtengo información, mi curiosidad va in crescendo pues se trata de la segunda ciudad más visitada en todo el Reino Unido (Londres está en el primer puesto) y ahora entiendo por qué.

Cementerio Greyfriars

Estoy realmente emocionada desde que he sabido que Edimburgo es la ciudad más encantada de Europa. Repleta de historias espeluznantes, apariciones fantasmagóricas, callejones oscuros, pasadizos, criptas †, robos de cadáveres ☠ y cementerios con fenómenos poltergeist. Fantasmas Terroríficos - GIFMANIAPara salir corriendo? ¡No! YO VOY A ESTAR EN MI SALSA!!

Dentro de siete días volaré a la apodada “Auld Reeky” o lo que viene a ser “vieja humeante” por las innumerables chimeneas que trabajaban sin descanso calentando los hogares. Sí, en Edimburgo suele hacer un frío bestial y llueve mucho. No me importa. Soy norteña y más o menos sé lo que me espera.

La ciudad no se caracteriza sólo por sus fantasmas
Hay mucho más: Historia, festivales, museos, whisky, castillo, palacio, jardines, catedral, universidad, gaiteros… Gaiteros - GIFMANIAy como nota curiosa te cuento que es donde nació el famoso Harry Potter. Sí, la historia comenzó a tomar forma en diversas cafeterías aunque la que se ha llevado la fama es “Elephant House” que no fue la primera digan lo que digan.

Esta maravillosa ciudad se divide en Old Town y New Town y fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1.995. Imperdible esta oportunidad!

Castillo de Edimburgo desde los Jardines de Princes Street

Reservo un día casi completo para hacer una excursión al conocidísimo Lago Ness monstruo del lago Ness - GIFMANIA así que no podré ver todo y de hecho, ya he descartado el castillo. Me perderé el cañonazo de la una que tanto me recuerda al del Gianicolo en Roma.. Siempre es bueno dejar algo para tener una excusa y volver. Y estoy segura de que te gusta lo que cuento y que vas a acompañarme en esta escapada así que prepara tu Maletas - GIFMANIA que despegamos en siete días. ¡QUÉ EMOCIÓN!

ACTUALIZACIÓN: En efecto, Escocia me conquistó y tuve que regresar -en menos de un año, figúrate-. Aproveché la excusa tonta de que quería celebrar mi cumpleaños de un modo diferente así que me dije: “Mmmm…. bien, en realidad me quedó tanto por ver que creo que será aquí donde me tome unas pintas y de paso haga algunas cosas pendientes“. Una de esas fue precisamente el castillo Castillos - GIFMANIA que por diferentes motivos no me coincidió con el famoso cañonazo pero ahí estuve. Si te apetece ver algunos fragmentos de mi paseo en este lugar, puedes pulsar aquí 

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A EDIMBURGO, TAMBIÉN PUEDES LEER:

Cementerios: Inspiración, lealtad, poltergeist y ladrones de cadáveres. Aquí de todo menos aburrirse.

Historias truculentas. La medio colgada y los beneficios del whisky.

Capilla Rosslyn. Entre misterios y un asesinato, echaba de menos a mi gato.

Historias truculentas II. ¿Aterrador? Tour de los fantasmas. Una campanita suena.

Comparto mis notas “pre viaje” que te resultarán de ayuda: 

Apuntes de Edimburgo

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

El autobús Ciampino – Roma  2

EL BLUES DEL AUTOBÚS.

Terravision_YN57_FWF_on_Stansted_serviceSi estás pensando en viajar a Roma, hoy quiero compartirte cómo hago para llegar desde el aeropuerto.

Únicamente voy a hablar de lo que personalmente conozco. Soy una viajera de “bajo presupuesto” y como tal, vuelo con Ryanair, así que el aeropuerto en el que siempre aterrizo es en el de Ciampino (ojo, se pronuncia “Champino” 😛 )

Si tienes flexibilidad de fechas, puedes ir mirando vuelos con antelación y encontrarás auténticos chollos. Yo he conseguido billete de ida+vuelta por menos de 40€. Pero bueno, eso ya depende de muchos factores así que voy directamente a contarte cómo llego desde Ciampino a la estación Termini.

Procedimiento:

Una vez sé en qué fechas voy a estar en Italia, entro en la página de Terravision, que es el bus que siempre utilizo y reservo mis viajes de ida y vuelta cómodamente desde casa. Atención, porque esto puedo hacerlo hasta 12 horas antes de la salida. Si ese plazo ha terminado, podré hacerme con mi billete directamente en el autobús o en el mostrador de Terravision en el aeropuerto. Vamos, que no va a haber problema. Lo que pasa es que yo lo hago con antelación porque soy muy previsora y suelo tener este tipo de cosas controladas. Prefiero llevar mi billete ya impreso desde casa y porque haciéndolo por Internet, sale un eurillo más barato. Insisto: soy viajera de bajo presupuesto. Que por cierto, no te he dicho que el precio de ida y vuelta es de 8€

Y ahora te cuento los pasos a seguir:

Elijo el trayecto que me interesa.
Elijo el trayecto que me interesa.

Entro en la página, elijo la opción de mi trayecto, que es Ciampino-Roma /Termini.

Escojo la opción de ida+vuelta y hago click en “reserva”. Si tú vas a ir con alguien de menos de cuatro años, haz click en “bebé”(es gratis) ahora hay una pantalla con los horarios de salida de autobuses para que elija el que mejor me vaya. Suelen estar coordinados con las llegadas de los vuelos.

Información de horarios.
Información de horarios.

No pasa nada si digo que quiero subirme al autobús de las tres y resulta que por motivos diversos no llegue a tiempo. Puedo subirme sin problema al siguiente. Salen con una frecuencia de unos 35 minutos.

Una vez he elegido mis horas para ir y para volver, a la derecha saldrá la información de estos horarios que he escogido, el recorrido y el precio y compruebo que está correcto.

Luego ofrecen otro tipo de servicios pero yo los omito y voy al siguiente paso, que es el de pagar, donde tengo la opción de hacerlo con tarjeta o mediante PayPal.

Información e instrucciones a seguir.
Información e instrucciones a seguir.

 Finalizado el pago recibo un mensaje en mi correo (que lógicamente me solicitaron al hacer la reserva) y me dicen que:

Imprima mi billete y que vaya con él directamente a la parada del autobús y lo muestre al personal antes de subir.

No se admiten billetes en formato electrónico. Olvídate de Smartphone o tableta

Info e instrucciones a seguir.
Información e instrucciones a seguir.

El correo que he recibido es tan solo para confirmarme la reserva. NO ES EL BILLETE. Un poco más abajo, encuentro la opción para imprimirlo. También se puede guardar en PDF. Y una vez completados los pasos, nos vamos al día del viaje.

Al llegar:

Según se llega al interior del aeropuerto, hay una ventanilla de información con planos de la ciudad. Hazte de uno si es la primera vez que visitas Roma. Y si no…. ¡también! Yo los tengo llenos de garabatos para marcarme los lugares de interés así que acaban hechos una pena. Cada vez vuelvo a casa con un par de ellos nuevecitos para programar futuras visitas .

El plano: Ese amigo imprescindible
El plano: Ese amigo imprescindible

El primer consejo que te voy a dar y que no deberías de rechazar es algo tan simple como visitar el baño. Hazlo y no te arrepentirás porque más vale prevenir que lamentar. Has llegado a Ciampino pero el viaje no ha terminado. El destino final es Roma y aquí viene lo peliagudo. Nunca sabrás en qué momento podrás bajar del autobús y enseguida sabrás por qué te lo digo.

ggu
Horarios

Nada más salir del aeropuerto, dirígete a la zona de llegadas, parada de bus número 3 y muestra tu papel impreso al personal. Ahí comprueban que también tienes pagada la vuelta así que te van a rellenar un papelito que es imprescindible que conserves. Según llegues al hotel, apartamento o lo que sea , déjalo visible y así no lo extraviarás y será una especie de “nomeolvides”

Plano del aeropuerto de Ciampino.

Si has facturado tu maleta, es más que probable que pierdas el autobús porque los que van con equipaje de mano salen pitando mientras tú esperas pacientemente a que aparezca la maleta por la cinta transportadora. Cuando quieres llegar, hay una cola de mil demonios y está asegurada la espera para el siguiente. Tenlo muy en cuenta si tu destino final no es Roma y tienes que subir a algún tren como me sucede a mí por ejemplo, cuando voy a Nápoles.

foto de lifein360.com
foto de lifein360.com

Ahora viene una parte que me estresa un poco y es que los maleteros del bus están abiertos para que los viajeros vayamos acomodando nuestras maletas que quedan sin vigilacia. De hecho, ya lo avisan en el correo que se recibe al efectuar la compra: “importante: por favor, no dejéis vuestro equipaje sin vigilar”

Como suelo ir acompañada, el modo de proceder es el siguiente: una se queda fuera vigilando las maletas y la otra sube al bus y reserva dos asientos porque los billetes no van numerados. Te vas sentando por riguroso orden de llegada . Tienes que hacer cola para subir al autobús. Ningún asiento está asignado para ti. Si llegas un poco tarde, te va a tocar esperar más de media hora a que llegue el siguiente como me ocurrió en el último viaje y te aseguro que aguantar esa cola bajo un sol justiciero, deja un recuerdo imborrable. Y este es un motivo por el que ir al baño lo primero. Como empiecen a entrarte ganas, vas a perder tu lugar en la cola y con un poco de mala suerte, tendrás que esperar a otro nuevo autobús. No imaginas la cantidad de personas que van llegando. ¡Es Roma!

Bien, una vez cierran los maleteros, la persona que te acompañe en el viaje, ya puede subirse con tranquilidad. Mientras, tú has estado esperando dentro con un calor del infierno ya que el aire acondicionado funcionará una vez se emprenda el camino. Un objeto que jamás falta en mi bolso es un abanico. Y un reloj porque vamos, el que hay en el autobús debía de marcar la hora en China o vete a saber dónde.

Hago un inciso para recordarte que soy una viajera de bajo presupuesto y que esto es lo que hay.

Te recomiendo mucho que lleves agua y algo para picar. Si durante vuelo no te entró el hambre, quizás a estas alturas tengas el estómago en el suelo. Yo siempre, siempre voy rumiando alguna cosa en el trayecto, del que te voy a hablar a continuación.

 El Trayecto

Según la página de Terravision, Roma se encuentra a 15 km de Ciampino pero te va a dar la sensación de que son 50. Hay muchísimo tráfico. Lo bueno del autobús es que hace viaje directo. No hay paradas intermedias lo cual se agradece infinitamente. Habrá tramos de arranca, para, arranca, para, continúa unos segundos, vuelve a parar….

En esta empresa te dicen que el trayecto durará unos 40 minutos y así es. Incluso a veces algo más. Una vez estuvimos trabados en un atasco justo frente a Termini. El trayecto había casi finalizado y no podíamos apearnos. Aquí tienes otro motivo por el que visitar el baño cuando salgas del avión.

¡Y por fin llegamos! Nos vamos a apear en la Via Marsala que es una adyacente a la estación de Termini. Y es a este mismo lugar donde volveremos el día de regreso.

(Foto de Klausstrofobia.com)
Foto de Klausstrofobia.com

Si tienes la suerte de que al llegar está lloviendo, no te preocupes. Un millón de simpáticos vendedores ambulantes apenas dejarán que bajes la última escalera tratando de venderte un paraguas. Y luego viene la diversión de gatear por el interior del maletero para llegar a tu maleta que se ha desplazado hasta el otro lado y al que no puedes acceder porque el tráfico no te lo permite.

La vuelta a casa:

Entra aquí para solicitar tu tarjeta de acceso al bus (foto de Travpacker)
Entra aquí para solicitar tu tarjeta de acceso al bus foto de Travpacker

Aquí lo primordial es tener claro a qué hora saldrá tu avión de regreso. Como sabes, hay que llegar con bastante antelación. Así que si quieres ir al aeropuerto 2 horas antes de tu vuelo, añádele el tiempo que dura el trayecto en bus. Cúrate en salud. Yo prefiero esperar 4 horas que llegar tarde. Eso sí que es una faena. Elige un autobús con al menos dos horas de antelación y ten en cuenta que habrá cola.

Tengo familia en Italia y ya me han contado que han perdido vuelos teniendo el aeropuerto a dos pasos y no llegar por un tráfico horroroso. Y eso que salieron con bastante tiempo. Me han insistido con este tema muchas veces y por eso me parece imprescindible compartirlo contigo.

El mostrador dentro de la cafetería. (foto de live-less-ordinary)
El mostrador dentro de la cafetería. foto de live-less-ordinary

Bien, ahora hay que dirigirse a la cafetería de la empresa que se llama Terracafé y está en la misma Via Marsala. Te dejo aquí debajo una vista de la zona. En el mostrador deTerravision se presenta el papelito que rellenaron el día de llegada y que se dejó en un lugar visible. Aquí es donde no entiendo para qué me preguntaron por Internet a qué hora quería regresar porque van a volverlo a preguntar y una vez dicho esto, dan un tarjetón (eso no es un billete al uso) que va a permitir el acceso al autobús junto con la reserva que hiciste.

Al igual que el día de llegada, habrá una fila muy larga (ve al baño). Así que a acomodarse, esperar a que abran los maleteros, colocar el equipaje, subir al autobús y llegar a tiempo para el vuelo..

Bien, puntos a destacar:

Lo bueno: Si reservas por Internet, ahorras un euro, el trayecto es directo y también funciona en el aeropuerto de Fiumicino.

Lo malo: Fila a veces bastante larga, inexistente vigilancia de maletas, solo unos pocos privilegiados se ampararán bajo la pequeña marquesina, calor (o frío).

Lo que ignoro: En caso de cualquier problema que pueda surgir, cómo se comportan y si se hacen cargo o se lavan las manos. A mí siempre me ha ido bien.

Consejos a tener en cuenta: Calcular muy bien la hora del vuelo de regreso ya que hay que estar dos horas antes,  llevar agua, algo para picar, mini ventilador, abanico o similar, ropa y calzado muy cómodos, gorro, gorra sombrero o lo que más te guste porque no hay sombra como te toque hacer fila. Y no olvides visitar el baño 🙂

Una vez en Roma, quizás te pueda interesar: Todos los caminos llevan a Roma.

¡BUON VIAGGIO!

¡Recuerda! hazte de un plano
¡Recuerda! hazte de un plano

 

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Pompeya y Ercolano.  4

LAS CÁPSULAS DEL TIEMPO.

POMPEYA

550132_426586774036543_1631697174_n2
¡Bienvenidos a Pompeya!

Soy muy afortunada. Estoy aquí por tercera vez y no me importa ya que siempre descubro un nuevo rincón.

Paseando por la Pompeya actual no me concentro. Estoy viendo la antigua ahí mismo, detrás de las verjas y pensar que voy a pisar un lugar con tanta carga histórica me hace impacientar. Aún tripitiendo visita me embarga la emoción.

1458537_938200609541821_3286686828190820054_n2
Modo de empleo:  Rezar antes de desayunar.

Hoy me acompañan Esther y Raffaele y mientras él termina su café, nosotras nos asombramos viendo el escaparate del comercio adyacente. ¡Hemos descubierto la Misericordina!

Y ahora por fin, entramos de cabeza en El Pasado. Accedemos por la puerta que da al maravilloso Anfiteatro que tiene más de un siglo de antigüedad con respecto al Coliseo de Roma, que lo sepas.

2Me frustra bastante el hecho de que haya 45 de 66 hectáreas excavadas así que aún queda muchísimo por descubrir . Puedes ver arqueólogos por ahí con sus pinceles excavando poco a poco y minuciosamente al igual que personas restaurando pinturas.34975_140487935979763_7861610_n2

Hay muchos visitantes pero la primera vez que estuve fue impresionante.Tuve la suerte de venir un lunes de febrero. Había llovido y los turistas parecían no haber existido jamás. ¡Toda Pompeya para mí! ♥♥♥♥♥

38404_140480402647183_8293117_n2He de decirte que me impresionó muchísimo. Entrar en lo que había sido el hogar de otras personas me hacía sentir como una especie invasora y cuando descubrí el   Jardín de los Fugitivos con aquella urna protegiendo los famosos moldes de las personas que murieron agonizando, se me heló la sangre. Los he 38186_140486979313192_4482588_n2visto mil veces en TV y en fotos pero una vez allí, ante mí mostrando su último hálito de vida mi percepción cambió. Ya no eran simples moldes lejanos y anónimos. No puedo explicarlo pero me resulta indecoroso tenerlos así expuestos de modo que no insertaré imagen alguna de ellos en mi blog.

El silencio solo fue roto por la brisa meciendo las hojas de los árboles y el canto de algún pajarillo. Y39043_140485842646639_5799355_n así es exactamente como imaginé el día posterior a la erupción del Vesubio. Me invadió una sensación de desastre y soledad. No he tenido una experiencia parecida jamás. Algo se había congelado en mi interior pero decidí que no podía resultarme un día amargo así que me alejé hacia la zona neurálgica de la ciudad para conocer la Basílica, el Templo de Apolo o el famosísimo Lupanar donde las prostitutas se asomaban a los balcones aullando para atraer clientela.

025Llevo mucho tiempo dudando de si publicar algo sobre el tema que hoy nos ocupa. Es tanto lo que hay que contar a nivel histórico que no es este blog concebido para algo así. Pero ha terminado decidiéndome la idea de que no puedo dejar pasar la ocasión de recomendarte que vengas, que no te lo puedes perder. Aunque el tema histórico 027no te atraiga, estoy segura de que vas a asombrarte viendo cómo se han conservado pinturas, mosaicos, objetos de decoración y joyas, la gran mayoría en el Museo Arqueológico, en Nápoles y donde tampoco debes dejar de ir, pues es el complemento ideal para que termines de absorber lo que aquello fue.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAPasea por esta ciudad. Hazte la típica foto cruzando por sus celebérrimos pasos de cebra, lee la propaganda electoral y los grafitis de los pompeyanos en las paredes y que te hacen ver que poca cosa ha cambiado. Me resulta graciosa la frase: “Me sorprende oh pared, que no te hayas derrumbado bajo el peso de las tontería que tanta gente te escribió encima” 554266_419204578108096_1452839245_n

Las necrópolis son impresionantes y más para alguien como yo que siente fascinación por lugares así. Hay que ver lo preciosas que son. No puedo decirte cuál me gusta más porque cada una tiene lo suyo. Encontré en el suelo una piedra con forma de calavera que aún no sé si es fruto de la casualidad o hecha a propósito. La vi cuando iba de camino a la Villa de Los Misterios, una espina que se me quedó clavada la primera vez que vine porque no fui capaz de encontrarla ni con el plano. ¡Con la de veces que he visto esa famosa habitación de paredes decoradas con rojo intenso! pero bueno, eso ya está solventado 🙂

Casa della Nave Europa.
Casa della Nave Europa.

Hoy tengo material para regalar. Tres años dan para mucho y también es la causa por la  que en algunas fotos me ves con pelo corto, más largo, rojo, negro, con mi prima, con mi amiga…

No quiero liarme porque tengo que hablarte de Ercolano así que allá voy porque también deberías conocerlo

Necrópolis.
Necrópolis.

ERCOLANO

Recomiendo visitar estos lugares en días diferentes. Pero si no puedes como me pasa a mí, prepárate para una buena paliza. Tras varias horas en Pompeya, nos dirigimos a la estación para subirnos a la Circumvesuviana que nos llevará a Ercolano, situada a algo más de 14 Km. Hemos dejado el coche en Pompeya y lo recogeremos a la vuelta.

34975_140487949313095_2537331_n2Aquí estamos tirados en el andén a punto de quedarnos dormidos. pero hemos de sacar fuerzas porque aún nos queda mucho por ver. Llega el tren y ¡oh sorpresa! no queda ni un sitio libre. Justo tras de mí se suben unos muchachos que nos amenizan parte del camino con musiquita y te dejo más abajo el vídeo para que veas el ambiente y cómo iba el 1966676_938122286216320_6473208168223700061_n1tren de gente. En este vídeo, si pinchas arriba a la derecha en el icono de información, verás que hay otros tres: uno de Ercolano y dos de Pompeya. Te lo inserto por si quieres verlos. Son un buen complemento de todo lo que estás viendo por aquí.

Casa del Fauno.
Casa del Fauno.

Una vez nos apeamos, hemos de caminar un kilómetro. Es una cuesta interminable que a la hora de subir nos va a dar la risa pero eso aún no ha llegado. Tengo leído por ahí que en la estación hay unas furgonetas que te llevan y te traen aunque no las he visto.

Y por fin llegamos a esta pequeña ciudad ahí abajo, en un gran foso. Nada en comparación con Pompeya pero solo en tamaño ya que es una preciosidad. El Vesubio no sólo se tragó Pompeya. Ercolano, Oplontis y Stabia también fueron sus víctimas aunque estas dos últimas no las conozco aún.

026Aquí vas a ver cosas mucho mejor conservadas. Hay unos mosaicos preciosos. Me encantan sus pequeñas calles. En algunas casas puedes ver restos de enormes puertas de madera, mesas de mármol, grabados y relieves. Asombroso. Echa un vistazo al vídeo que te he comentado antes.

DCIM100MEDIACreo que no voy a contarte nada más o me extenderé demasiado. Quiero que lo vivas cuando vengas: Busca un rincón solitario, cierra tus ojos, respira, imagina que eres una persona de aquella época y vive tu experiencia. Cuando regreses de estas cápsulas del tiempo, cuéntame tu experiencia (y si ya lo conoces también)

CONSEJO: Lleva un botellín de agua. En 75294_426550960706791_203426640_nPompeya las fuentes aún funcionan así que si aprieta el calor (a ratos nos hemos derretido) podrás rellenarlo sin problema. No te sobrará crema protectora, una visera y algo para picar. Nosotros nos hemos llevado bocadillos y hemos comido sentados en el templo de Apolo sobe una cómoda piedra a la sombra. Hay cafetería y los baños están bastante bien. Si llevas un paraguas para darte sombra no harás el ridículo. Es más; algunos te mirarán con envidia verde.

En esta publicación me he pasado insertando imágenes pero es difícil contenerme. Aquí tienes mi sitio de Pinterest por si quieres echar un vistazo donde hay muchas más imágenes de estos espectaculares lugares.

Aquí tienes el vídeo antes mencionado:

IMG00135-20120419-1618 2
Llegando a Ercolano.
10417814_938217886206760_4788077286520199062_n2
Aunque parece que le va a matar es todo lo contrario: Va a curarle.

Mira, si quieres saber qué representa este relieve de arriba y muchísimas cosas más, te recomiendo este vídeo sobre Ercolano. Tendrás una visión más amplia sobre este lugar maravilloso.

Horario: El mismo para Pompeya y Ercolano: Del 1 de noviembre al 31 de marzo: Todos los días de 8:30 a 17:00 y del 1 de abril al 31 de octubre: Todos los días de 8:30 a 19:30. La última entrada permitida es una hora y media antes del cierre. Cerrado 1 de enero, 1 de mayo y 25 de diciembre.

Precio: El mismo tanto para Pompeya como para Ercolano:

Adultos: 11€. Te adjunto la página oficial (en italiano) por si con el tiempo cambian las cosas. Yo he estado en tres años diferentes y el precio seguía intacto pero nunca se sabe.  En ambos lugares te entregan un plano muy necesario, especialmente en Pompeya.

Ciudadanos europeos menores de 18 y mayores de 65 años: 5,50€. En el caso de Ercolano, la entrada es gratis para ellos.

Billete combinado Pompeya, Ercolano, Oplontis, Stabia y Antiquarium de Boscoreale: 20€. Europeos entre 18 y 25 años: 10€. Puedes usarlo durante tres días.

036-2 Sólo accediendo por Porta Marina  podrás alquilar una audioguía  por unos 7,00€. Si vas en grupo os las cobrarán a 5€ (4€ para niños y 3,50€ si son varios. Infórmate bien porque los precios pueden subir según avanza el tiempo, ya sabes.

Cómo llegar a Pompeya: Hay más opciones pero te cuento la que conozco:

Ve a la segunda planta de la estación de 035-2tren Napoli Garibaldi y súbete a la “Circumvesuviana”  que va a  Pompei – Scavi Villa Misteri (dirección Sorrento) Ignoro el precio ya que llegué en coche. Tarda unos 45 minutos porque hace bastantes paradas según he leído por ahí.

Para llegar a Ercolano, vuelve a la 2estación de la Circumvesuviana. Está a unos 14,4 km.  Apéate en Ercolano Scavi  y empieza a bajar la cuesta. En mis apuntes de gastos consta que el billete costó 1,60€ pero no recuerdo si también era de vuelta.

 

 

 

 

 

EN ESTA SECCIÓN DE LA CIUDAD Y SUS ALREDEDORES TAMBIÉN PUEDES LEER:

 

Reggia di Caserta: O la vida sencilla de la monarquía.

Paseando por el Centro Histórico de Nápoles: Arte-Historia-Gastronomía. ¿Quién da más?

Capella San Severo: El polifacético Raimondo di Sangro y sus rarezas.

La Costa Amalfitana: Pánico en la carretera.

Napoli sotteranea: Ropa cómoda, chaquetita e inhalador.

Volver al principio

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Capella San Severo.  0

EL POLIFACÉTICO RAIMONDO DI SANGRO Y SUS RAREZAS.
queaprendemoshoy.com
foto de queaprendemoshoy.com

Tras dar un buen paseo por la zona de Spaccanapoli, decido visitar la cercana Capella San Severo, lugar del que he oído hablar y donde se encuentra la escultura quizás más famosa de ellas: “Il Cristo Velato”, aunque vi por Internet que en el subsuelo se encuentran las inquietantes “máquinas anatómicas” así que si no has oído hablar de esta capilla, acompáñame. Ahora toca ver cómo se lo montaban los poderosos a la hora de diseñar sus tumbas y las de sus familiares.

05
Esta es la entrada que dan.

Abono 7€, accedo y me digo: “¡Caramba! No sé hacia dónde mirar. Es todo de un recargado que así, a primera vista, me empalaga. He venido a ver al Cristo Velado pero se van mis ojos hacia todas partes. Y no es para menos.

Estas cosas tan recargadas dan mucho trabajo. No puedo estarme a tantos detalles. Imposible. Me centraré en el Cristo y después iré poco a poco. Esta maravilla de mármol fue esculpida por Giusseppe Sammartino y no puedo dejar de mirarla. Me resulta impresionante lo bien conseguido que está el velo tras el que puedo  ver las marcas del martirio en cara y cuerpo.  A sus pies están haciéndole compañía los clavos, la corona y unas pinzas. No me voy a extender describiendo porque te voy a aburrir. Lo mejor es venir a verlo. De momento voy a insertar unas imágenes, que como bien sabemos, valen más que mil palabras pero te digo que me está hechizando. La frase  “estoy perdiendo demasiado tiempo aquí” no tiene lugar. No en vano está considerada como una de las mayores obras maestras escultóricas del mundo.cristo-velado_143620

pinterest.com
foto de pinterest.com

No es esta ni mucho menos la única escultura a admirar -que no mirar- Aquí tienes “La Pudizia”, esculpida igualmente con la técnica de los “paños mojados” aunque fue hecha por otra persona y la verdad, se nota. No es tan espectacular. Está dedicada a la madre del príncipe Raimondo di Sangro, a quien se supone autor de las “máquinas anatómicas”

consentidoscomunesblogspot.com
foto de consentidoscomunesblogspot.com
La Pudizia. axismundi
La Pudizia. foto deaxismundi

Miro hacia arriba y claro, el techo no iba a ser menos. Sobre mi cabeza está la “Gloria del Paradiso” o “Paradiso di Sangro” aunque personalmente las pinturas en el techo no me gustan. Me incomoda muchísimo y no puedo ver los detalles. Ya me pasó en Santa Maria della Vittoria y cómo no, en la Capilla Sixtina. Francamente, se ve todo mejor en libros, documentales o Internet.

Aquí no permiten hacer fotos así que voy a compartir lo que he encontrado en Internet. También inserto un vídeo para que puedas ver esta recargadísima capilla:

Cecco necesita una ducha. Tripadvisor
Cecco necesita una ducha. Tripadvisor

¡Mira, mira! Sobre la entrada principal hay un guerrero saliendo de un ataúd. Por lo visto es un familiar de Raimondo llamado Cecco di Sangro. Estuvo dos días encerrado ahí fingiendo estar muerto para atrapar a los enemigos por sorpresa. Hummm…. ¿dos días? No sé, no sé.

Me sorprende también la escultura ” Il Disinganno” ¿Te has fijado en la red? parece de verdad. Es increíble que pudieran hacer semejantes trabajos en mármol . Yo, que siempre suspendía cuando me tocaba hacer algo con plastilina en el colegio. Qué mal repartido está el mundo.

El Desengaño. damadenegro
El Desengaño. foto de damadenegro

Hay más estatuas y cada una representa una historia y está colocada exactamente donde está por algo. Transmiten mensajes esotéricos con alusiones a símbolos alquímicos, herméticos, cabalísticos y masónicos. De hecho, si te fijas no son las típicas para una capilla. ¿Qué hace uno de ellos con una sandalia griega en un pie y una romana en el otro? De veras que es interesantísimo saber más pero yo no te lo voy a contar. Si quieres más información busca por Internet. Hoy es otra de esas ocasiones en las que te invito a recrear la vista. Además, si sueles leerme, a estas alturas me conoces y sabes que estoy esperando al postre. No me explico cómo no me he buscado un nick tipo “morbosa666” o algo así. ¿Por qué la muerte ejerce esa fascinación sobre mi? ¿Y sobre todo cuando detrás hay historias macabras?

Abajo te dejo el enlace para que visites su página Web por si quieres ver todas las esculturas

napoligrafia.it
¡Uy! Me confundí al calzarme hoy. foto de napoligrafia.it

Vayamos a las máquinas anatómicas.

Dicen que Raimondo di Sangro trató de resucitar de sus cenizas cuerpos de animales y de personas y también que mediante alquimia dio con una fórmula para ablandar el mármol. Otros dicen que sobre el Cristo, tendió una tela muy suave y después la petrificó. Paparruchas. No le quitemos el mérito al escultor.

Fue inventor de artilugios  técnicos, armas, un vehículo anfibio y una “lámpara eterna”

Su heredero Vicenzo vendió sus inventos y abandonó las 1.600 obras de la biblioteca cargándose así el patrimonio familiar. En ciertos casos es más práctico adoptar un perro que reproducirse.

Bien, pues voy a bajar a ver las máquinas anatómicas. Las conozco por Internet pero al igual que la capilla, nada como tenerlo todo frente a mí.

as llamadas maquinas anatómicas del subsuelo de la Capilla - Foto angeloxg1 wordpress com
Las llamadas maquinas anatómicas del subsuelo de la Capilla Foto de angeloxg1 wordpress com

Se dice que el príncipe Raimondo mató a dos sirvientes inyectándoles un agente petrificador en la sangre y una vez se pudrieron los cuerpos, estos conservaron el entramado de las venas, las arterias y algunas vísceras. Y ellos dos son las famosas máquinas anatómicas. ¿Bonito? ¿Original? Pues no sé; yo diría que horrible, especialmente la que tiene añadidos los ojos y las orejas.

564259_419828414712379_266060350_n

¿Qué tiene esto de cierto? Pues más bien nada. En 2007 examinaron los cuerpos y se dictaminó que son de manufactura humana, fabricados artificialmente con una mezcla de ceras pigmentadas, cable y fibras de seda. Probablemente usando técnicas de anatomistas de la época aunque los esqueletos sí serían de procedencia humana. Se discute sobre quiénes aportaron los cadáveres. Algunos dicen que el hombre es el propio Raimondo, aunque no existen pruebas. Con esta investigación le han quitado el misterio que siempre tienen este tipo de historias pero está curioso verlo.

 

 

Esta es la Web del sitio.

Precio: 7€

Dirección: 24 ↑  Via Francesco De Sanctis 19/21.

Horario: De 9:30 a 18:30 excepto martes que cierran. Domingos y festivos: De 9:30 a 14:00.

EN ESTA SECCIÓN DE LA CIUDAD Y SUS ALREDEDORES TAMBIÉN PUEDES LEER:

Reggia di Caserta: O la vida sencilla de la monarquía.

Paseando por el Centro Histórico de Nápoles: Arte-Historia-Gastronomía. ¿Quién da más?

Pompeya y Ercolano: Las cápsulas del tiempo.

La Costa Amalfitana: Pánico en la carretera.

Napoli sotteranea: Ropa cómoda, chaquetita e inhalador.

Volver al principio

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

El cañón del Gianicolo cañones - GIFMANIA  0

¡BOOOOM! SON LAS DOCE EN PUNTO.

esta1 (1)Tras quitarme ayer las ganas de entrar en el cementerio acatólico, heme aquí de nuevo dispuesta a  dar un paseo. Hoy por la colina del Gianicolo. Tengo capricho de visitar el tempietto di Bramante, de observar la ciudad desde lo alto, de admirar el faro Manfredi, de fotografiar las estatuas de Giusseppe y Anita Garibaldi, de refrescarme en la fontanona (te conté este paseo aquí) y cómo no, de ver y escuchar el zambombazo que cada día se lanza a las doce en punto. ¿Ah, que  no has oído hablar nunca de esto? Pues entonces acompáñame en el paseo de hoy, que te va a gustar.

No llego a pie. Voy en autobús porque la experiencia de subir andando ya me la conozco y es un poco absurdo repetir la paliza. Esta colina surge tras el famoso Trastevere y llega hasta San Pedro.

Foto hecha desde donde sale el cañón.
Foto hecha desde donde sale el cañón.

Llego temprano así que me entretengo en dar paseos y fotografiar la zona. ¡Roma a mis pies! Veo cúpulas por doquier.

Se acercan las doce del mediodía así que me sitúo en un lugar cómodo y cercano para no perderme un solo detalle. Decido abandonar la piazza con sus puestos de helados y accedo al lado derecho del cañón por unas escaleras. Personas de todas las nacionalidades (lo de siempre en Roma) se acomodan también.  Los minutos pasan. Todas las cámaras de foto y vídeo preparadas.

2014-10-04 10.42.27De pronto, las puertas se abren y unos militares arrastran un cañón hacia el exterior. ¿Por qué? ¿para qué?

Pues resulta que el Papa Pío IX decidió lanzar salvas para que todas las iglesias de Roma hicieran tañer las campanas al unísono. Son las doce del mediodía ¡talán, talán, taláaaannn! Entre este cañonazo y el reloj solar de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri -los días soleados, eso sí- es difícil estar despistados con la hora. De hecho, era el “reloj oficial” de la ciudad hasta que este cañón se puso en marcha.

Todo está preparado. Cinco minutos antes se van colocando en sus puestos y van “cantando” la cuenta atrás a cada minuto. Y cuando faltan diez segundos, todo el mundo cuenta con ellos: “Dieci, nove, otto, sette “…… y…. ¡BOM! suena un buen petardazo. Y así es. Huele como ochocientos petardos nauseabundos explotando al unísono. El humo cubre la cabeza del pobrecito que lo ha hecho explotar ¡con lo mal que huele! pero él ha de estar firme hasta que le den la orden y su compañero se ríe.cañon

El cañón inicialmente se encontraba en el Castel Sant´Angelo. Su uso fue interrumpido por la guerra  y posteriormente reinstaurado.

Nada más sé sobre este tema pero quiero compartirlo contigo. También hay cabida en este blog para cosas curiosas o no tan conocidas. Por supuesto que aquí tienes el vídeo para que lo veas:

Un pequeño consejo: Si quieres verlo desde abajo, puedes acceder tanto por la derecha como por la izquierda. El lado más cómodo y rápido es la derecha según tienes a Garibaldi de espaldas. Son las escaleras que dan acceso al WC y que te costará 1 € utilizarlo (espero que al menos esté limpio)

 

Como curiosidad, la película “La grande bellezza” comienza justo en este emplazamiento. Te dejo el trailer de la película. Tiene unas imágenes bestiales de Roma.

 

CÓMO LLEGAR

Transporte: Te acerca el bus 115.

En este plano del Gianicolo puedes ver el lugar exacto y las paradas del autobús. Gracias a trastevereroma.com pues ellos me dieron esta información cuando estaba planeando mi nueva visita a Roma.

EN ESTA SECCIÓN DE “Y MÁS” TAMBIÉN PUEDES LEER:

† La cripta de los monjes capuchinos: Arte con restos humanos ☠

Carcere Mamertino: La cárcel de Pedro, Pablo, Vercingetórix…

La Scala Santa: Fe y dolor de rodillas.

La Bocca della Verità: Tú ponme los cuernos y verás. 

Las estatuas parlantes: ¿Sabes de dónde viene la palabra pasquín?

† Corposantos: Mártires, reliquias y demás macabradas ☠

Las termas de Caracalla: ¿Nos damos un bañito?

† Las Catacumbas:  ☠ Estudiantes desesperantes por todos los rincones tocando los…

Il Colosseo: Ave Caesar, morituri te salutant.

Foros romanos y Palatino: Impregnándonos de Historia.

El Panteón: Los Dioses caprichosos

† El cementerio acatólico de Roma. Paseando entre cuatro mil almas ☠ 

Recorriendo el Gianicolo y fisgando tras una cerradura: Sábado de poca Historia y mucho relajo.

PARA UBICARTE MEJOR:

TRANSPORTE, CALLEJEROS, MAPAS

Transporte de Roma. Todos los caminos conducen a Roma.

El Autobús Ciampino-Roma. El Blues del Autobús.

Planos, Callejeros, Mapas.

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Trastevere.  0

ABSTÉNGANSE LAS AMIGAS DE TACONAZO Y RIMBOMBANCIA.
Foto de playandtour.net
Foto de playandtour.net

Sonreiré cada vez que recuerde esta fría noche. Me abrigo hasta el cuello y no me preocupa pisar charcos. Llevo botas de montaña. De frente se acerca una señora de unos cincuenta y pico años. Lleva un bolso divino de la muerte, unos taconazos de escándalo, ropa, peinado, maquillaje, todo carísimo o al menos da el pego. Clap, clap, clap, resuenan sus altaneros pasos rompiendo el silencio. “Aquí estoy yo” dice ella con su mirada de rechazo por mi aspecto. De súbito, desaparece de mi campo de visión pues un tacón se traba y sale propulsada. Ya no se oye un rítmico taconeo. Ha sonado algo parecido a “cataclap”. El bolso casi sale despedido debido a la inercia que la impulsa hacia delante. Tiene suerte, y mucha, pues puede agarrarse a una valla.  Y es que con el típico adoquinado que los romanos llaman “Sampietrini” no hay bromas. Continuamos el camino. Yo calentita, cómoda y feliz y ella, con un tacón roto y el orgullo herido. Cositas de la vida. Y es que como en tantas zonas de Roma, las calles del Trastevere no son aptas para presumidas (recordemos a la loca de los Foros romanos con tacón de aguja)

Foto de wikipedia.org
Foto de wikipedia.org

La zona conserva buena parte de su trazado medieval y es característica por sus laberínticas calles. Algunas no deben de pasar desapercibidas. Tienes que pasear por ellas y llegar, por ejemplo, a Santa Maria in Trastevere, Santa Cecilia in Trastevere, la Isla Tiberina, el Ponte Sisto o la colina de Gianicolo con sus edificios declarados Patrimonio de la Humanidad….

Beata Ludovica Albertoni
Ludovica sufriendo un montón. Foto de wikipedia.org

El Trastevere es el único lugar de Roma que sobrevivió a la época medieval y está separado del centro de Roma por el río Tevere (Tíber) Su nombre deriva del latín trans Tiberis, lo que viene a ser “Tras el Tíber”

¿Recuerdas a Santa Teresa y su famoso éxtasis? Aquí, en el Trastevere puedes ver otra escultura de Bernini: La Beata Ludovica Albertoni en éxtasis. Son tan parecidas que diría que en realidad, el autor se sirvió de un mismo rostro para diferentes obras. ¡Y ésta sí que no se anda con rodeos! Éxtasis del bueno 🙂  Búscala en la iglesia de San Francesco a Ripa.

 

claquc3a9
Claqué en el Trastevere.

Poco más te puedo contar. No es una zona que haya recorrido muy a menudo ya que he dado prioridad a otras cosas pero queda pendiente para otra ocasión ya que intuyo una joya esperando a sorprenderme en cualquier rincón. Lo que sí puedo decir es que en cuanto a soltar dinero, he vivido las dos caras de la moneda (nunca mejor dicho)

He pagado 7,50€ también por sentarme en una terraza junto a la iglesia de Santa Maria in Trastevere (esta incluso más cara que en Navona) Anda, que no salen caras las cervezas en cuanto una toma asiento en todo lo que empiece por “Piazza”. Hoy (dos años después, es lo que tiene este blog, que voy actualizando) me encuentro en el Trastevere por segunda vez, en esta ocasión con mi prima. Al menos en el rato que estamos, disfrutamos de la actuación de un par de chicas que nos entretienen con unos bailecitos de claqué. Aquí tienes mi vídeo por si te apetece echar un vistazo.

medusa
Arte callejero en Trastevere.

Sin embargo, en la Via della Lungaretta mi prima y yo bastante cansadas, decidimos hacer una paradita y comer una pizza. El camarero es amabilísimo y nos quita la idea de una para cada una, pues las individuales tienen un tamaño bastante bueno para dos personas. La pizza diavola está deliciosa, pica un montón. Qué ganas de repetir. Aquí estamos comentando lo bien que nos han atendido y lo bien que hemos comido y bebido por muy buen precio (ojo al dato)

Hay también WIFI y los estudiantes que pasan por aquí se quedan junto a la entrada para conseguir conexión. Y otros con cara de no más de 15 años tratando de hacerse pasar por mayores de edad para beber cerveza.

baccanale_trastevere_Me gusta mucho ser agradecida con quienes fueron amables así que te digo que el nombre de este local es “Baccanale” y que pienso volver

Trastevere: Lugar ideal lleno de trattorías y pizzerías. Muy bien, pero ¿qué las diferencia? Y ¿qué es eso de Osteria, Tavola calda, pizza al taglio?

Por fin ha llegado el momento en el que tus dudas, esas que no te dejaban dormir, se van a despejar. Atención, que ahí va:

Pizzas - GIFMANIATrattoria: Restaurante familiar, como de casa. Suelen llevarlo entre varios miembros de la familia. En muchos leerás “Trattoria-pizzeria” “Ristorante-pizzeria” porque han hecho mezcla de ambas cosas.

Pizza al taglio (Pizza al corte): Lugar donde lo que prima es la pizza. Echas un ojo a la pizza que te gusta, dices más o menos el tamaño que deseas y te lo cortan y te lo cobran en función de su peso. Te lo dan envuelto en papel y te lo vas comiendo tranquilamente por la calle.

Tavola calda (Mesa caliente): Comida ya preparada que se mantiene constantemente caliente

Rosticceria. Viene de “arrostire” (tostar,asar): Es un concepto parecido a la Tavola calda donde predominan más tipos de fritos, carne, pollo, bolas de arroz llamadas “arancini”

Osteria: Lo que en España viene a ser una taberna. Lugar también de ambiente casero donde se le da más importancia a la sed que al hambre.

Puedes llegar en autobús aunque no recuerdo cuál es. Busca en el enlace Transporte y echa un vistazo. Sé que los tranvías 3 y 8 llegan al Trastevere. 

Aprovechando que estás por esta zona, acércate al Gianicolo :-)
Aprovechando que estás por esta zona, acércate al *Gianicolo 🙂

 *Recorriendo el Gianicolo y fisgando tras una cerradura

 

EN ESTA SECCIÓN DE “VIAS Y PIAZZAS CON ENCANTO” TAMBIÉN PUEDES LEER:

 

Piazza Navona: Un museo al aire libre.

Via delle quattro fontane: Una de mis calles preferidas.

Fontana di Trevi: El lanzamiento de monedas más famoso del mundo.

Piazza di Spagna: ¡Quién dijo gimnasio habiendo tanta escalera!

Piazza del Popolo. ¿Gemelas? Hummm… no sé, no sé.

 

PARA UBICARTE MEJOR:

TRANSPORTE, CALLEJEROS, MAPAS

Transporte de Roma. Todos los caminos conducen a Roma.

El Autobús Ciampino-Roma. El Blues del Autobús.

Planos, Callejeros, Mapas.

 

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
A %d blogueros les gusta esto: