EL PASEO DE AURIN

Blog no profesional para compartir ideas y experiencias ♥

¡Traduce!

” ” ” ”

Tag: Aurin Rodd

Apuntes de Edimburgo libretas - GIFMANIA  2

EDIMBURGO 2016 y 2017
Vaya mozo!
Vaya mozo!

Aquí me tienes ahora con los apuntes “pre viaje” de Edimburgo después de los de Milán y Bolonia. Quizás la publicación te resulte larga pero es que viajé a Escocia dos veces en un plazo de nueve meses. Y en las dos ocasiones hice mis croquis y demás para optimizar tiempo, ya me conoces. De todos modos, espero que sea de mucha ayuda. Empezamos:

 

CONVERSOR DE LIBRAS A EUROS. Para no llevarnos sustos.

Se recomienda cambiar el dinero en España aunque también se puede hacer en el aeropuerto de salida o de llegada. Una opción que evita el pago de comisiones es el uso de tarjeta de crédito tipo VISA o MASTERCARD. En el caso de que haya que hacer cambio de moneda desde un cajero, prestar atención porque si no pertenecen a la red de nuestro banco puede salir muy caro.

——————————————————————————————————————————-

Cámaras web en vivo

A veces no funcionan muy bien pero es lo que hay….

——————————————————————————————————————————-

TRANSPORTE DESDE/HACIA EL AEROPUERTO

Billetes de ida+vuelta sólo de venta online (£7,50 por persona). Asegurarse de tener impresora al comprar. Hay que llevarlo ya impreso y conservarlo para el día de vuelta. Dejarlo a la vista en el hotel para no olvidarlo por ahí como un papelucho.

——————————————————————————————————————————-

Autobuses

Hay cosas a tener en cuenta Como por ejemplo, que hay que llevar el dinero justo porque no dan cambio. Existen dos compañías urbanas de autobuses:

Este último es más frecuente y sus líneas cubren prácticamente toda la ciudad y los alrededores. Si no queremos buscar cambio, en las Travelshops,  podemos comprar la tarjeta Citysmart (para bus y tranvía) y recargar como tantos viajes se quieran al mismo precio que un billete sencillo. No se ahorra dinero pero se gana en comodidad. Puntos de venta:

  • 31 Waverley Bridge Travelshop (en la estación para ser más concreta)
  • 27 Hanover Street Travelshop
  • Dalkeith Travelshop

Si tenemos que subir a más de 3 buses al día, nos interesa comprar un Dayticket  que cuesta £4 y que permite viajar ilimitadamente hasta el final del día. También puede comprarse en las Travelshops antes mencionadas o en el bus (siempre que se tenga el importe exacto). El ticket se muestra cada vez que se suba al bus.

A partir de las 00:00 la frecuencia de paso es mucho menor y las líneas se reducen considerablemente. Desde las 18:00 y hasta las 04:30 se puede comprar un “Day and night ticket” (misma web que Dayticket antes mencionado) Cuesta £3,50 para viajar ilimitadamente durante el resto del día y la noche. Suele haber marquesinas con pantallas informativas así que igual ni hacen falta las aplicaciones del apartado de aquí debajo. Tenemos una parada muy cerca, en North Bridge.

Aplicación para los horarios de autobuses

Para el móvil.

My Bus Edinburgh Oficial

————————————————————————————

Excursión al Lago Ness

Hacía, frío. Sí.
Hacía, frío. Sí.

Ya no puedo compartirte el enlace de la empresa con la que viajé. Me encantó y se llamaba “Conociendo Escocia” pero o ha cambiado de nombre, o simplemente ha desaparecido. Había tomado notas útiles que ya de nada sirven. No obstante, hay otra empresa llamada “Viajar por Escocia” que tiene muy buena pinta y donde también puedes ir al Lago Ness con ellos.

——————————————————————————————–

MARY KING´S CLOSE

Tours en español de una hora de duración a las 14:45, 16:45 y 18:45. Llegar 10 minutos antes. Se aceptan cancelaciones con 48 horas de antelación. Precio: £14,50 por persona. Está debajo del Ayuntamiento. En la acera de enfrente, en el edificio siguiente a la catedral de Saint Giles, puede verse la placa que marca el lugar de la última ejecución pública.

——————————————————————————————–

CASTILLO DE EDIMBURGO

Cañonazo a la una del mediodía (como en Roma). Fortaleza construida sobre una roca volcánica en una colina. Allí están las Joyas de la Corona y la Piedra del Destino. Incluido en el tour gratis (por fuera, claro) Puedes ver mi vídeo si te apetece.

——————————————————————————————————————————-

PALACIO HOLLYRODD+ABADÍA.

£12 por persona y audio guía. Cerrado: 14 abril, del 16 al 27 de mayo, del 27 de junio al 8 de julio, 25 y 26 de diciembre y durante las visitas reales. NOTA: Al final no lo he visitado. Me queda en la lista de pendientes. He dado prioridad a otros lugares más baratos porque me parece un poco caro al igual que el castillo.

——————————————————————————————————————————-

TOUR GRATIS POR EDIMBURGO.

(No tan gratis; después piden dinero aunque es la voluntad y me parece un poco mal no decirlo antes. Por otro lado, yo pagué encantada porque el chico se desvivió en explicaciones y fue completísimoLlevar impreso el voucher. Es un tour a pie de unas dos horas y media con paradas en:

  • Castillo de Edimburgo
  • Catedral de St Giles
  • Royal Mile
  • Old y New Towns
  • Mercat Cross
  • Greyfriars kiryard (cementerio) y Greyfriars Bobby
  • Monumento a Scott
  • Princess Street Gardens
  • Grassmarket
  • El lugar de la quema de brujas
  • La escuela original de Hogwarts
  • William Wallace y la Piedra del Destino
  • Museo Nacional
  • Universidad de Edimburgo
  • Prisión de Covernater
  • Memorial de los Mártires
  • El “Mound”
  • Tron Kirk
  • El verdadero Dr Jekyll y Mr Hyde
  • La ilustración escocesa.

——————————————————————————————————————————-

Vídeos

——————————————————————————————————————————-

Cementerios ☠

GreyfriarsCuenta la historia que el cementerio de Greyfriars, uno de los más conocidos de Edimburgo por las supuestas apariciones de algún que otro habitante del más allá y por la leyenda del perrito Bobby. Inspiró la mítica y lúgubre escena del cementerio de «Harry Potter y el cáliz de fuego», en la que Voldemort retoma su forma física y se bate en duelo con Harry.

En este cementerio podrás visitar dos puntos interesantes. El primero es la tumba de William McGonagall, un autor galardonado con el título de peor poeta de la historia del Reino Unido. Se rumorea que de aquí proviene el nombre de la profesora Minerva McGonagall, ya que la misma Rowling comentó que le parecía curioso el contraste entre este poeta de poca monta y una mujer brillante como la profesora. En el segundo punto, una lápida recuerda a un padre y un hijo llamados Thomas Riddell. En los libros ingleses, el nombre real de Voldemort es Tom Marvolo Riddle y, aunque escrito de distinta forma, el padre y el abuelo de «el que no debe ser nombrado» también compartían el nombre de Tom/Thomas, y Harry visita sus tumbas en las novelas.

Old Calton: Tras un año de arreglos, se puede acceder de nuevo. Lápida de David Allan con supuesto caso Poltergeist también. Puedes ver vídeos de estos y otros cementerios en mi lista de reproducción de Youtube aquí. No te lo pierdas  🙂 

——————————————————————————————————————————-

TOUR A PIE POR EDIMBURGO + TOUR DE LOS FANTASMAS.

No es necesario imprimir nada. Solo hay que decir el código y el nombre al guía. Hay que estar 15 minutos antes. Si queremos cambiar de fecha, podemos hacerlo hasta tres días antes enviando un correo. Puedes ver aquí el vídeo que hice en este tour. Punto de encuentro:

Y LO QUE HUBIERA DADO YO POR HABER DESCUBIERTO ANTES QUE HAY UNA EMPRESA QUE ADEMÁS DE HACER TOUR FANTASMAL, TAMBIÉN NOS MUESTRA LAS BÓVEDAS SUBTERRÁNEAS!!  😯 AQUÍ TE DEJO EL ENLACE.

——————————————————————————————————————————-

Cómo llegar a la Capilla Rosslyn

Bus número 37. En el frontal pone “Via Roslin”. Es el que va en dirección hacia Penicuik. Trayecto de entre 45/60 minutos. Un billete sencillo – “single”, o “day ticket” – cuesta £1,60 (que hay que introducir en una caja) Hay que apearse en la parada de “Hotel” (eso dice en la página de la capilla)
VISITAR LA CAPILLA ROSSLYN Precio: £9,00 y se puede estar el tiempo que se quiera.
Les he preguntado si hay algo en español y me contestan:
“Tenemos un folleto gratuito que da información en español, o por £2,99 puedes comprar un libro de recuerdos en español. Traduce los paneles de información en la Capilla y también tiene hermosas fotografías. Tenemos exhibiciones interactivas en el centro de visitantes con información en español”

——————————————————————————————————————————-

Dónde tomar algo

Pub Frankestein. Cercano a Greyfriars. Aquí para googlear la zona. Aquí mi vídeo de cuando sale el monstruo (a las doce de la noche, por supuesto)
Standing Order. No tiene web. Fue anteriormente un banco. Conserva caja fuerte y demás. En 62-66 George Street, más allá de St Andrew Square. Aquí para googlear la zona. Se come y bebe muy bien de precio.
The Elephant House. Famoso por J.K. Rowling y su Harry Potter. Cerca de Greyfriars.

Banshee Labyrinth. Gruta/billar/cine/laberinto y qué sé yo qué mas!
The Last Drop. Famoso por su fantasma medieval y por el último ahorcado en Grassmarket. Cerca de Greyfriars también. Aquí puedes ver mi vídeo “Pubs de Edimburgo” por si te interesa echar un vistazo.

——————————————————————————————————————————-

Jardín botánico y/o Museo Nacional de Escocia

Si tenemos tiempo y ganas, podemos visitar el Jardín Botánico. Dice que entrada gratuita pero para visitar los invernaderos cobran £5,50. Hay ardillas habituadas a los humanos. Está a 1,700 metros de Princes Street Gardens. Andando son unos 40 minutos. Aquí como llegar en bus. En cuanto al museo, la entrada es gratuita. No está muy lejos de Greyfriars. Podremos visitar entre muchas cosas a Dolly, la oveja clonada. Aquí tienes mi vídeo.


Más cositas  🙂 

ROYAL MILE. La calle más famosa y medieval, con decenas de callejones (closes) y patios (courts)  Incluida en el tour gratis

CATEDRAL ST GILES. Que es gratis mientras no se hagan fotos o vídeos. En ese caso cobran £2  Incluida en el tour gratis.

CALTON HILL. De camino hay monumentos y arriba hay vistas muy chulas. La subida debe ser bastante costosa.

MONUMENTO A SCOTT. Edificio gótico de 61 metros con las mejores vistas de Edimburgo. (“Lamento informar de que el monumento a Scott es un fracaso. Es como una aguja sacada de una iglesia gótica y metida en la tierra”. Charles Dickens, 1858) 

 

A tener en cuenta.

  • Propinas: A los españoles nos consideran tacaños. En todos los lugares la propina es un diez por ciento del importe total.
  • Electricidad: El voltaje es de 240V. Llevar adaptador.
  • Mejores épocas para viajar a Edimburgo: Entre mayo y septiembre, e incluso abril y octubre. Es cuando mejor climatología hay.
  • Aseos: Es difícil encontrar aseos públicos en la ciudad. En las estaciones de tren y autobús cobran una pequeña tarifa pero los del aeropuerto son gratis. En pubs, bares y cafés desaprueban que se haga uso del baño sin consumir. Los cafés más pequeños que no sirven alcohol no están obligados a tener lavabos. Aseos gratuitos: En todos los museos y galerías de arte y en la Central Library y la National Library of Scotland, ambas en George IV Bridge.

Si quieres saber cómo fue el viaje, aquí te lo cuento: 

La encantada Auld Reeky

Cementerios: Inspiración, lealtad, poltergeist y ladrones de cadáveres. Aquí de todo menos aburrirse.

Historias truculentas. La medio colgada y los beneficios del whisky.

Historias Truculentas II. Aterrador? Tour de los Fantasmas.

Capilla Rosslyn. Entre misterios y un asesinato, echaba de menos a mi gato.


Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

 

 

Apuntes de Bolonia libretas - GIFMANIA  0

BOLONIA LA DOTTA, LA GRASSA, LA ROSSA.

 

Tras compartirte los apuntes de Milán aquí te dejo los de Bolonia. Es una ciudad preciosa que me sorprendió muchísimo. Ay, Italia!

 

La Finestrella.
La Finestrella.

Los Secretos de Bolonia: 

 

  • Las Tres Flechas“: En la Strada Maggiore, a la altura del pasaje Corte Isolani, en el techo de unos arcos de madera hay tres flechas clavadas. Debemos  aguzar un poco la vista, eso sí. Actualización: Me dejé el cuello y no conseguí ver nada. Lleva Prismáticos - GIFMANIA para ese momento. Yo me los dejé en el hotel.
  • El Arco de los Susurros“. En la Piazza Maggiore. en los pórticos del Palazzo del Podestà y buscar bajo la Torre dell´Arengo las estatuas de San Doménico y San Petronio. Si hablas de cara a la pared bajo la figura de uno de los santos, el techo abovedado hará que tu voz se oiga bien junto al otro, a pesar de estar en esquinas opuestas. 
  • La Finestrella” Está situada en Via Piella a la altura del número 18. Se encuentra fácil. Suele haber alguien asomado. Menos cuando yo la buscaba y me costó encontrarla!
  • La Cara del Diablo.
    La Cara del Diablo. Este es hasta guapo, no me digas que no. 

    Los atributos de Neptuno 😯 

  • Cannabis“: Si nos acercamos al Cantón de´Fiori y buscamos los pórticos situados bajo la Torre Scappi (en Via Independenza), hay un fresco que dice: “panis, vita, canabis protectio, vinum laetitia” El pan es vida, el cannabis es protección, el vino es alegría.
  • “La meridiana” (como en Santa Maria degli Angeli e dei Martiri, Duomo di Milano, Bergamo, etc.) En la Iglesia de San Petronio, entre noviembre y marzo cuando el Sol está en lo alto, se filtra por la meridiana (la mayor
    Fontana di Nettuno.
    Fontana di Nettuno.

    del mundo) e indica la fecha exacta. Hay una imagen en un fresco representando a Mahoma quemándose en el infierno tal como lo describió Dante en “La Divina Comedia”.

  • La cara del diablo“. en Piazza Santo Stefano supuestamente están esculpidas las caras de los miembros de una familia poderosa. No se sabe si quien esculpió entre ellos al diablo quiso decir que entre esa familia habitaba el mal o se refería a alguien en concreto.
  • El reloj de la estación marca las 10:25 desde el 2 de agosto de 1980 debido a la denominada “matanza de Bolonia” en un atentado.

——————————————————————————————————————————-

Iglesias y Basílicas

 

Basílica de San Petronio: Entrada gratuita. No se puede filmar ni fotografiar en el interior SIN PAGAR. Es la quinta más grande del mundo.

Catedral de San Pedro. Entrada gratuita.

Centro San Domenico : Sólo abre los fines de semana.

Complejo de la Basílica de San Stefano: Gratis. Conocido como “Las Siete Iglesias” aunque solo quedan cuatro.

—————————————————————————————-

Otros lugares para visitar

  • Biblioteca Salaborsa. Tiene una pinta estupenda y además hay excavaciones. Aquí mi vídeo 
  • Archigimnasio de Bolonia: Patio muy chulo y se puede visitar gratuitamente. Alberga el teatro anatómico (hay que pagar para verlo) donde podemos ver la mesa de autopsias, dos esculturas de hombres desnudos y despellejados (“gli spellati”. También las dos estatuas principales: a la derecha de la entrada representan a Hipócrates y Galeno. En la pared opuesta, el boloñés Gaspare Tagliacozzi, con una nariz en la mano (es el precursor de la rinoplastia)
  • Las torres Garisenda y Asinelli.
  • Museo di Palazzo Poggi. Via Zamboni, 33. De martes a viernes de 10:30 a 16:00. Sábados y domingos: 10:30 a 17:30. Adultos: €3

——————————————————————————————————————————-

Comer y beber

  • Desayuno en Gamberini. En Ugo Bassi, 21. La mítica y más antigua pastelería de la ciudad.
  • Para comer pasta fresca: Pasta “Naldi”. En Via del Pratello 69. Se vende para tomar allí o para llevar. Lo entregan envasado y se paga sólo cuando te vas. Precio por cada plato: máximo de 8 y la bebida 3,50. El lugar es pequeño pero puedes ir a comerlo en un café muy cercano donde compras las bebidas y te puedes sentar en la terraza.
  • Caffè Zamboni: Via Zamboni, 6. Para tomar el aperitivo, que en Italia es por la tarde. Se paga la bebida (8€) y hay bufet libre. La bebida incluye cócteles también. La segunda consumición cuesta 5€. Opiniones de todo tipo en Tripadvisor como de costumbre.
  • En Bolonia hay una de las cuatro Nuttellerias que hay en el mundo y está a un minuto del hotel. Es bastante probable que esté definitivamente cerrada por lo que leo 😥 

——————————————————————————————————————————-

Restaurantes baratos

  • Pizzeria ristorante La Brace . Via San Vitale, 15.
  • Osteria dell´Orsa . Via Mentana, 1. Aquí estuvo Alan y puntuó bien.
  • Trattoria Danio. Via San Felice, 50.
  • Le Stanze. Borgo di San Pietro,50.
  • Osteria Marsalino. Via Marsalino, 13.
  • La Baita Formaggi. Via Pescherie Vecchie.
  • Trattoria Fantoni. Via del Pratello 1/A (misma calle que “Naldi”)
  • Trattoria da Vito. Via Mario Musolesi, 9.
  • Pizzeria Il Moro. via dei Falegnami 5D, que es donde cenaremos la primera noche.
  • Cantina Bentivoglio. Via Muscarella, 4/b, donde comeremos tras la visita guiada.

——————————————————————————————————————————-

Heladerías

Adjunto algunas con página Web pero hay muchas más (con y sin página)

——————————————————————————————————————————-

A tener en cuenta

CUIDADO CON LOS ENCHUFES GORDOS, QUE NO ENTRAN!

CALZADO CÓMODO. SUELO EMPEDRADO.

ESTACIÓN: VIGILAR EL BOLSO. USAR EL BAÑO: €1

——————————————————————————————————————————-

Si quieres saber más sobre Bolonia, quizás te interesen estas publicaciones: 

El Teatro Anatómico. Chinos e italianos, primos hermanos. 

Buscando los Siete Secretos de Bolonia. Pero dónde demonios están las flechas?

Palazzo Poggi. Despellejados, fetos, pinturas, geografía y más.

Si tu viaje no se ceñirá tan solo a esta ciudad, quizá te sirva de ayuda también: 

Apuntes de Milán.

 

 

Volver al principio

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Apuntes de Milán libretas - GIFMANIA  4

MILÁN 2017

 

Mis compañeras de viaje y yo: Le Ragazzespritz. Sí, mejor no preguntes!
Mis compañeras de viaje y yo: Le Ragazzespritz. Sí, mejor no preguntes!

Hola! Comparto los datos y anotaciones que recopilé antes de viajar a Milán y especialmente se lo dedico a Niko, un lector que me pidió que contara cosas de este viaje 🙂 . Está completamente enfocado a mis deseos y necesidades pero de seguro, algunas cosas serán de ayuda. Así que allá voy y para abrir boca, tenemos cámara en directo con audio y toda la cosa para ver si llueve, por ejemplo:

CÁMARA WEB PIAZZA DUOMO EN DIRECTO 

MARAVILLOSA VISITA VIRTUAL EN 360º

 

CÓMO MOVERSE POR MILÁN

Viajar Milán:  Transporte, recomendaciones y mucho más.

MAPAS GRATUITOS DE LA CIUDAD. Se consiguen en la  galería Vittorio Emamuele II, justo en la salida que da al Teatro Scala. Ahí hay una oficina de información y turismo.

Duomo: Clavada monumental subir: 8€ andando y 15€ en ascensor. Y para ver la Basílica por dentro, cobran 2€. Pero existe la opción Duomo Pass. Iglesia, museo y terraza (andando) 12€. Si se quiere subir en ascensor, cuesta 16€. Son muy severos con la ropa. Nada de hombros descubiertos y pantalones no muy cortos. 

Via Mercanti: Queda de paso entre Duomo y Castello Sforzesco. Como en Bolonia, se puede hablar a través de las columnas y en una de ellas está el emblema más antiguo de la ciudad. ACTUALMENTE EN RESTAURACIÓN  😥 

Columnas de San Lorenzo. Frente a la Basílica del mismo nombre. Aquí se puede googlear la zona.

Cementerio Monumental. Horario de martes a domingo de 8:00 a 18:00. LUNES CERRADO Veo que hay metro, justo la parada se llama Monumentale. Aquí para googlear la zona.

  • Tranvía: Farini Ferrari líneas 3, 4 (esta línea va genial para ir desde el castillo Sforzesco), 7 y 11; Bramante Monumentale líneas 11, 12 y 14.
  • Bus: 37 parada Monumentale, 70 parada Farini y 94 parada Pta Volta.
  • Metro: Garibaldi, línea M2 y Monumentale, línea M5.

¡EL TOQUE MACABRO! San Bernardino Alle Ossa. Piazza Santo Stefano. No confundir este osario con la iglesia de Santo Stefano, que está justo frente a la plaza. El edificio que buscamos está a la izquierda aunque si hay tiempo, seguro que merece la pena visitar también Santo Stefano. A 7 minutos caminando desde el Duomo. Ver aquí el plano

Castillo Sforzesco. LUNES CERRADO. Para visitarlo: Viernes de 14:00 a 17:30 es gratuito, así como de martes a jueves y fines de semana (de 16:30 a 17:30) Para entrar a los museos, cobran unos 5 euros.

Porta Ticinese: Fue una de las puertas antiguas de la ciudad medieval de Milán y formaba parte de la muralla defensiva. Está cerca de Navigli, a 4 minutos caminando. 

Navigli: Hay un antiguo lavadero en il vicolo donde lavaban los hombres. Mejor visitarlo por la tarde o de noche (con luces)

Es una zona con vida nocturna. Más información aquí.

Scala de Milán (teatro) Enfrente está una estatua de Leonardo Da Vinci. Esto supongo que para verlo solo por fuera. Está a 6 minutos andando desde el Duomo. Ver aquí el trayecto. No me interesa demasiado.

Brera es el barrio artístico de Milán. Es la zona más antigua y auténtica de la ciudad. Tiene edificios antiguos, tiendas lujosas y cafeterías al aire libre.

 

TRANSPORTE

Billetes y abonos para el transporte. El abono de 24 horas cuesta €4,50 y el de 48 horas, €8,25. Sirve para autobús, tranvía y metro así que genial. Se adquieren en paradas de metro, quioscos y estancos.

 

COMER

Luini: Aquí se comen panzerotti. Via Santa Radegonda, 16. Cerca del Duomo. Lunes de 10 a 15. Martes/sábados de 10 a 20.

——————————————————————————————————————————-

Si tu viaje no se va a ceñir tan solo a Milán, quizás te interesen mis Apuntes de Bolonia.

Y por supuesto, te comparto las notas que me preparé para visitar la ciudad que hoy nos ocupa:

Milán en tres días.

 

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

 

Milán en tres días.  2

GUÍA BÁSICA E IMPRESCINDIBLE.
Subiendo al magnífico tejado del Duomo.
Subiendo al magnífico tejado del Duomo.

Hey, qué pasa contigo. Hace más de un mes dijiste que ibas a Milán. Aunque hayas colgado vídeos en la página de Facebook, estaría bien que nos contaras algo. Un saludo, Niko.

Este es un fragmento del mensaje que me ha enviado Niko, quien tiene pensado viajar a Milán este año. Gracias Niko por tus palabras. Me alegra muchísimo saber que te gusta leerme. En esta escapada me he centrado más en mi disfrute personal que en recabar información. Sí, así ha sido. Como sabes, no es este un blog profesional ni está enfocado a obtener beneficio económico. Lo hago por pura afición pero también porque me gusta  ayudar a quien esté preparando su próximo viaje. Pero llegado el punto en que alguien se interesa por lo que hago, no puedo dejarlo de lado. Niko quiere saber cuál es el lugar que según mi opinión es de obligada visita y en este punto, imagino que quien haya estado en Milán dirá lo mismo que yo y que me sirve para arrancar con esta publicación. Con todos ustedes:

El maravilloso Duomo di Milano.

ÚNICO PUNTO EN CONTRA (pero fundamental saberlo): Hay colas muy largas. Fui con una visita guiada e hice una “cola especial enchufados” –estaba con mis compañeros y profesores de italiano- y aún así hubo que esperar más de una hora para acceder. Y todavía quedaba la inspección de los militares con el detector y el registro de bolsos y bolsillos pero una vez dentro habrá merecido la pena el proceso. No voy a compartir información porque mi guía era una insulsa aburrida, pronunciaba mal y el auricular me molestaba así que decidí dar una vuelta por mi cuenta. Sé que me he perdido información vital. En una de las ocasiones en las que me reincorporaba al grupo, lo hice en un momento clave. Justo cuando mostraba la impresionante escultura de San Bartolomé. No, no es un chal. Lo que recubre el cuerpo es su propia piel. Este pobre fue despellejado vivo. Le he visto representado en otras esculturas o

Pobre Bartolomé

pinturas (como por ejemplo en la Capilla Sixtina) pero esta me ha gustado especialmente. El detalle de la piel de su cabeza con el pelo incluido colgando por su espalda resulta inquietante por no hablar de la mirada del recién martirizado. Lástima que había poca luz y las fotos salieron regular. Pero observa también las magníficas vidrieras, las colosales columnas, la Meridiana, como en Santa Maria Degli Angeli e Dei Martiri en Roma y en tantísimas Basílicas como también vería después en Bérgamo y si tienes suerte como yo, podrás escuchar el órgano. Por supuesto hay vídeo. Tanto del interior como de ¡el fabuloso tejado! Mira qué enlace maravilloso te comparto para que hagas una visita en 360º!

No puedes dejarlo pasar. Sube andando o en ascensor. En cualquiera de las dos opciones tendrás que pagar, eso sí. Te aviso de que están con restauraciones y se arruina un poco el ambiente pero aún así SUBE porque no te vas a arrepentir. Es mejor verlo in situ pero puedes ir abriendo boca con el vídeo que te comparto:

Galleria Vittorio Emanuele II.
Galleria Vittorio Emanuele II.

Una vez salgas del Duomo, no dejes pasar la galería de Vittorio Emanuele II. Está en la misma plaza así que aprovecha la cercanía para admirar esa cúpula acristalada, los comercios, los suelos maravillosos y el ambiente que se respira. Una de las salidas desemboca frente al archiconocido teatro de la Scala.

Y por supuesto, llegamos al Memento Mori. ¡La loca de los cementerios ataca de nuevo!: Cimitero Monumentale y San Bernardino Alle Ossa ☠☠☠. 

Si te gusta el arte, no dudes en venir a este cementerio, por favor. Haz un visionado y decide si quieres conocerlo. Si tienes tiempo y quieres disfrutarlo, puede que necesites un par de horas. Encontrarás hasta sin buscarlo, el mausoleo de la familia Campari que es de lo más llamativo. Para llegar, hay metro en la acera opuesta. Es imposible perderse. La parada se llama Monumentale.

San Bernardino Alle Ossa.
San Bernardino Alle Ossa.

En cuanto a San Bernardino Alle Ossa -pulsa aquí para ver el vídeo que he hecho para ti- es una capilla decorada con huesos humanos. Menos espectacular que la de los monjes capuchinos de Roma pero no por eso vamos a hacerle un feo. Es más, de vuelta a casa quise investigar sobre este lugar y resulta que en el subsuelo hay una cripta donde –pulsa aquí si quieres ver el vídeo que he encontrado- por lo que me ha parecido entender, el proceso de putrefacción se llevaba a cabo de la misma forma que en las catacumbas de San Gaudioso y San Gennaro en Nápoles y que tan impresionada me dejaron.

También he visitado el Castillo Sforzesco, una fortaleza chulísima que te recomiendo. Hubo un poco de mala suerte. Está ubicado junto al parque Sempione donde había una competición de atletismo. Un chico con un micrófono nos castigaba los oídos y cuando callaba, sonaba la música a decibelios insoportables. A esto le unimos lo de la guía –apodada por mí como la alegría de la huerta- hablando mal y en otro idioma y el resultado es un desastre. Además acabo de superar el nivel básico de italiano, por favor. No se le pueden pedir peras al olmo, ¿no crees?

Bueno Niko. Espero que sirva para preparar tu viaje. No obstante, hay algunas cosas que se me han quedado en el tintero pero te hablaré de ellas en una próxima publicación ya que de lo contrario, esta sería excesivamente larga. Te daré alguna pincelada sobre Navigli, Brera e incluso el Lago Como. 

Si tu viaje no se ceñirá tan solo a Milán, puede que te interesen mis Apuntes de Bolonia.

Y por supuesto, te comparto las notas que me preparé para la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Milán

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

CAPILLA ROSSLYNiglesias - GIFMANIA  0

ENTRE MISTERIOS Y UN ASESINATO, ECHABA DE MENOS A MI GATO.
Gargolín te saluda.

Sin palabras. Así me encuentro en esta misteriosa capilla. Es un regalo para la vista y también lo es para los amantes del misterio y las historias truculentas así que de nuevo me siento inmersa en el halo especial que desprenden estos enclaves. Y no están nada mal los 40 años que se necesitaron para verla finalizada, así que merece mucho la pena venir.
Contarte todo sería demasiado extenso, sobre todo si entramos en el tema de que muchos aseguran que los Caballeros Templarios y la Masonería tuvieron que ver en esta construcción. Voy a ceñirme a lo que más me sorprende pero recalco que si te interesan estas pinceladas que voy a dar, investiga y profundiza porque es ALUCINANTE.

rahmakandra.com

En 2006 se anunció que en la arquitectura de esta capilla se había ocultado “música congelada” que había sido inexplicable durante más de 450 años hasta ser descifrada (al menos en parte) por Thomas Mitchell y su hijo Stuart.
Se encontraron 215 “cubos musicales” repartidos entre los arcos y pilares y que encajaban en 13 patrones geométricos únicos: las figuras Chladri o Cimática. Fíjate en la imagen que tienes aquí arriba ↑.
¿Y qué es eso? –Te preguntarás- Pues bien, se trata de patrones producidos por vibraciones de frecuencias sonoras sobre una superficie metálica espolvoreada con arena o sal. Dependiendo de la frecuencia se mostrarán ante tus atónitos ojos todo tipo de formas. Busca vídeos por Internet y asómbrate.

Ángel Pentrgrama. rahmakandra.com
Ángel Pentagrama. ♫♫rahmakandra.com

Pues bien; cada patrón de cubos encaja con tonos musicales y haciendo uso de ellos, ha dado como resultado que se trata de una partitura encriptada: una melodía llamada Notas Musicales - GIFMANIAMotete de Rosslyn ¿Cómo te has quedado?
Lo que me tiene pasmada, es que para decodificar todo esto, se fijaron también en el “Ángel Pentagrama”, el cual muestra una partitura señalando tres tonos, que se corresponden a algunos de los patrones de los cubos. Alucinante, ¿no?

Preciosa, no me lo negarás! escritos de un hereje
Preciosa, no me lo negarás! escritos de un hereje

También hay una historia que quiero compartirte. Se trata de “El Pilar del Aprendiz”
Durante la construcción de la capilla, el maestro de obra, viajó a mi querida Roma

en busca de inspiración para continuar con la decoración tras haber hecho el precisamente llamado “pilar del maestro” pues recibió órdenes de esculpir un delicado pilar. En su ausencia, el aprendiz tuvo un sueño en el que vio un magnífico pilar y al despertar, lo dibujó. Como tardaba en regresar su maestro, decidió esculpirlo él mismo con tal magnífico resultado que el maestro al contemplarlo a su regreso y cegado por los celos, le asestó un mazazo en la cabeza, matándolo en el acto. El maestro fue condenado a la horca y la capilla fue consagrada de nuevo.

Una maravilla la mires por donde la mires.
Una maravilla la mires por donde la mires.

Puedo ver las cabezas de ambos esculpidas en las esquinas opuestas a donde se encuentra el magnífico pilar. Aprecio el detalle de la frente abierta del aprendiz con mis PRISMÁTICOS Prismáticos - GIFMANIA Sí, el súper consejo para venir aquí. Todo queda tan alto que de lo contrario, no apreciarás muchísimos detalles. Ya te lo dije también en la Capilla Sixtina y en los Foros Romanos. Soy la envidia de todos los presentes que, por suerte, son escasos al ser hoy un martes de enero. Es lo que hay en temporada baja: no existen las hordas de turistas. Una maravilla.

Volviendo a la historia, la cabeza del maestro fue esculpida en un lugar donde tiene una hermosa vista del pilar de su víctima. Condenado a verlo para toda la eternidad. Como curiosidad así, rápida, hay una inscripción en el pilar que dice “Aquí, bajo este pilar se encuentra la cabeza de Dios” Te invito a investigar un poco……
Mira, antes de continuar, te comparto el vídeo. Claro, cómo no iba a grabarlo para ti! E incluyo unos segundos robados de grabación del altísimo techo. Está prohibido grabar o fotografiar el interior, así que deja de quejarte. Es lo que hay y punto.

Me colé en la cripta e hice foto para ti

Otras dos curiosidades que aquí se encuentran son:
Maíz. Sí, como te lo cuento. Este lugar se construyó 50 años antes de que Colón llegara a América y por aquel entonces este cereal no era conocido en Europa pero resulta que aquí puedes ver mazorcas talladas en la piedra ¿Cómo es posible?
El hombre verde (Green Man). La cara de un hombre rodeada de vegetación y que se pasa un rato entretenido tratando de localizar las más de cien caras esculpidas. La verdad que como mucho, encuentro unas quince. No puedo entretenerme tanto. Es un arduo trabajo ir buscando también los relieves que te proponen las láminas que obtienes en el interior de la capilla: las mencionadas mazorcas, el ángel caído, el ángel con gaita…

Si todo esto que te cuento no te convence, quizá lo encuentres más atractivo si leíste “El Código Da Vinci” pues es justo en la maravillosa cripta donde supuestamente estuvo escondido el Santo Grial. Puedes verlo en la chapuza de película que hicieron. Si lo has leído, por favor, no la veas. Únicamente busca las escenas que se grabaron aquí 🙂

Say: CHEESE!!<a href="http://www.gifmania.com.es/Alimentos/Alimentos/Quesos/" target="_blank"><img src="http://www.gifmania.com.es/Alimentos/Alimentos/Quesos/Queso-Kawaii-86084.gif" alt="quesos - GIFMANIA" /></a>
Say: CHEESE!! quesos - GIFMANIA

Si hablas inglés o lo entiendes, cada no mucho tiempo hay explicaciones en el interior la capilla que te van sumergiendo en la época y en sus historias.
Para los amantes de gatos: Aquí puedes ver al gato William. Negro, algo rechoncho y ¡se deja acariciar! Está más que acostumbrado. Lo encuentro acurrucado en su camita. Los guardeses me dicen que es un gato muy importante y que nadie tiene tantas amistades internacionales como él. Para mí es terapéutico dirigirle unas palabras y tocarle pues llevo ya un año sin Flanagan, Gatos Negros - GIFMANIA que fue mi compañero gatuno durante 15 años

Este es Flanagan. Te habías preguntado alguna vez el por qué de mi logo?

  

Tras una ardua y maravillosa visita, decido dar un paseo con mis compañeras de este viaje hacia las cercanas ruinas del castillo donde un estudiante de español nos hace una foto y donde, por el camino, he encontrado el por mí bautizado “Árbol de pensar”.

Así está desde que le he dado protagonismo Árboles Vivientes - GIFMANIA

Como llegar: Yo fui en el bus 37. Hay dos, así que hay que subirse al que va hacia Penicuick. Pincha aquí para ver el recorrido en bus desde North Bridge aunque también pasa por Princes Street previamente. Eso como mejor te vaya.
Web de la capilla.
Precio: Mejor consúltalo en la web, que para eso está.
NO hay visitas en español pero sí hay empresas que te hacen un tour por la capilla y por otras zonas aunque de momento no lo he hecho, así que no puedo opinar.
Hay cafetería en el centro de interpretación, el cual encontré muy útil y muy bueno. Los W.C. espectacularmente limpios. Algo que he encontrado en todos y cada uno de ellos que me ha tocado visitar. Impresionante. Y los grifos con agua caliente. Al menos en mi ciudad eso no se da.

Te inserto imagen del lugar por fuera. También puedes hacer el recorrido “andando” por esa pequeña carretera y verás lo cerca que está la parada del bus.

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A EDIMBURGO, TAMBIÉN PUEDES LEER:

La encantada Auld Reeky

Cementerios: Inspiración, lealtad, poltergeist y ladrones de cadáveres. Aquí de todo menos aburrirse.

Historias truculentas. La medio colgada y los beneficios del whisky.

Historias truculentas II. ¿Aterrador? Tour de los fantasmas. Una campanita suena.

Comparto las notas “pre viaje” que hice. Te servirán de ayuda: 

Apuntes de Edimburgo

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Historias TruculentasÁrboles Vivientes - GIFMANIA  2

LA MEDIO COLGADA Y LOS BENEFICIOS DEL WHISKY copas de whisky - GIFMANIA
Grassmarket en sus "buenos tiempos"
Grassmarket en sus “buenos tiempos” hubpages.com

Maggie Dickson fue una chica del XVIII casada en contra de su voluntad con un hombre mucho mayor que para más desgracia, terminó por abandonarla. Aquello estaba muy mal visto así que la pobrecilla decidió marcharse a un pueblecito más al sur donde consiguió empleo en una posada y donde inició una secreta relación con el hijo del posadero. Aquello dio fruto así que por miedo a perder su trabajo, ocultó el embarazo, lo cual estaba penadísimo por la ley. Desafortunadamente ¿o no? el bebé nació prematuro y muerto. La desolada Maggie quiso deshacerse de él en el río mas la pena no se lo permitía y sus llantos alertaron a un hombre que la delató y fue capturada y condenada a la horca. Pero no por deshacerse del bebé. Fue por haber ocultado su embarazo. Una vez colgada, depositaron su cuerpo en un ataúd y de camino al cementerio, descubrieron que no había muerto pues la mujer comenzó a gritar y golpear. Decidieron repetir su ahorcamiento aunque salvó la vida pues no era lícito ejecutar dos veces por la misma causa. Además, la sentencia fue que debía de ser colgada pero nada especificaba que hasta la muerte. Una decepción para el pueblo llano que celebraba este tipo de eventos entre whisky y bromas. ¡Ellos, que estaban pletóricos pues iban a presenciar dos ejecuciones en cuestión de un rato! Imagina la plaza abarrotada.

¡¡¡CÚCUUUU!!! Que no me habéis matadooooo. murderpedia
¡¡¡CÚCUUUU!!! Que no me habéis matadooooo. 

Maggie fue apodada “la medio colgada”, consiguió prosperar y compró su casa en Grassmaket donde había unas vistas estupendas para presenciar las ejecuciones. Se dice que los condenados gritaban frente a su casa y le preguntaban qué sistema había utilizado para sobrevivir. Ella a veces salía y gritaba “¡venga, que no es para tanto!” aunque me cuesta creer esto. Algunos dicen que el verdugo había ayudado a su salvación trucando el nudo pero quién puede saber con certeza.

Puedes ver en el minuto 1:47 y 1:50 de mi vídeo que te inserto aquí debajo el lugar donde se ejecutaba. Aunque no creas que era el único. Entre el minuto 2:41 y el 2:47, puedes toparte con otro que se encuentra en la mismísima Royal Mile si paseas por allí.

En el interior del Last Drop
En el interior del Last Drop

Estudiando su caso, llegaron a la conclusión de que  debido a la tensión del momento, su cuerpo presentaba tal rigidez que impidió la ruptura del cuello. Y aquí viene la parte mala de la experiencia con Maggie pues depuraron el estilo. En primer lugar, los condenados tenían derecho a un último trago de whisky mas no por empatía con su sufrimiento –menudos eran ellos, que les encantaba este tipo de espectáculos- era para que el alcohol hiciera su efecto y llegaran “relajados” ante la soga. The last drop lo llamaban (la última gota/el último trago) y en segundo lugar, supieron que dependiendo de las condiciones físicas de cada condenado, se requería una horca de determinadas características para llevar a cabo la ejecución con éxito. No era igual ahorcar un hombre corpulento con sobrepeso que un delgado, bajito y escurrido jovenzuelo. Ignoro el peso y la estatura de Maggie pero fue muy afortunada y por lo visto, tuvo una larga vida.

Actualmente si paseas por Grassmarket podrás tomar unos tragos en The Last Drop cuya decoración te lleva a aquellos tiempos como el dibujo que ves en la imagen de cabecera. Se dice también que en la bodega de este pub a veces hace presencia el fantasma de una niña que por ahí deambula y en ocasiones incluso molesta a la clientela. Personalmente no he sentido nada, pero bueno, estaba celebrando mi cumpleaños con unas buenas pintas Jarras de Cerveza - GIFMANIA y con amigas. No estaba para fenómenos paranormales y mira que me gustan, que ya me conoces.

10 días en Escocia
10 días en Escocia

Muy cerca verás también el pub Maggie Dickson, creo que situado justo en la que fue su casa. Y es que en Edimburgo la mayoría de pubs llevan una interesante historia oculta tras sus nombres.

A pocos metros fíjate que está en el suelo el lugar de ejecuciones. Hay de hecho, un diseño elaborado con piedras en el suelo donde estuvo la horca. Te lo inserto aquí debajo para que lo veas. Mueve el ratón e irás desplazándote por la zona. A la izquierda ves el lugar de ejecuciones y a la derecha los pubs de los que te he hablado. 

¿Qué te ha parecido la historia? ¿Te apetece que cuente alguna más que conozco?

 

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A EDIMBURGO, TAMBIÉN PUEDES LEER.

La encantada Auld Reeky

Cementerios: Inspiración, lealtad, poltergeist y ladrones de cadáveres. Aquí de todo menos aburrirse.

Capilla Rosslyn. Entre misterios y un asesinato, echaba de menos a mi gato.

Historias truculentas II. ¿Aterrador? Tour de los fantasmas. Una campanita suena.

Comparto las notas “pre viaje” que tomé. Te servirán de ayuda: 

Apuntes de Edimburgo

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Aquí la prueba de lo preocupadísimas que estábamos por el fantasma de la niña.
Last Drop: Aquí la prueba de lo preocupadísimas que estábamos por el fantasma de la niña.Jarras de Cerveza - GIFMANIA

 

El Teatro Anatómico.  0

CHINOS E ITALIANOS: PRIMOS HERMANOS 

15338774_10211422536176535_2105459932497948938_nLlevo tiempo pensando si contarte algo sobre este emblemático lugar. Y precisamente por eso, porque sólo es “algo”. Pero hoy me he levantado con las cosas más claras y me pregunto cómo no lo he hecho antes. Sé poco, de acuerdo, pero siempre es más que nada.

Sí, qué asco pero cuántos me lo habéis agradecido, eh?

Ya que no pudiste acompañarme, te brindo la oportunidad de añadirlo a la lista que estás confeccionando para visitar Bolonia y que desde ya te digo que es un must, que dicen los botarates de hoy en día. En nuestro bello idioma quiere decir algo así como que debes visitarlo. Y yo sobre manera ¿Cómo dejar pasar de largo la visita al magnífico teatro anatómico con sus despellejados de madera y la mesa de disecciones? ¿Y la estatua representando a Gaspare Tagliacozzi con una nariz en la mano? Vamos pues, a conocer un poco el impresionante teatro anatómico.

Inevitablemente, al acceder, pasarás por el precioso  patio interior del Archiginnasio, uno de los palacios más importantes de Bolonia y antigua sede de la Universidad, que no tiene desperdicio alguno. Una maravilla observar los coloridos escudos de armas de los estudiantes.

d9ccce54cc3914361464112b879c383b

Necesito un arreglo sin tardar.

El teatro anatómico está ubicado en la planta superior. Una sala en forma de anfiteatro completamente forrada en maderas nobles y en la que se estudiaba anatomía. Si esto me pareció impresionante, más aún cuando supe que fue destruida por los bombardeos de 1944 pero consiguieron restaurarla con los restos y piezas  que recuperaron. Lo que  yo llamo un trabajo de chinos, quienes tienen la fama pero atención, que con los italianos hemos topado.

Te comparto el vídeo que hice que no sé por qué, al editarlo se ve regular pero no sé cómo arreglarlo: 

Escudos de los estudiantes

Me siento y la madera cruje. Cruje a cada movimiento que hago. Observo la mesa de disecciones –cómo no, ya me conoces- y la verdad que para la función que desempeñaba, es bien bonita. Aquí hago un inciso para decirte que es una réplica y que la original puedes verla en el Palazzo Poggi y que deberías de saberlo si ya me leíste en su día. Y sigo fijándome en los detalles así que tengo para rato. Lo primero es lo primero: Quiero ver de cerca a “Gli spellatti” (los despellejados) que están sujetando un baldaquín  en la cátedra donde el profesor impartía las clases. Son una compañía inmejorable y de una gran belleza plástica  😀 

2016-03-12-11-43-16-1
Magnífica escalera de acceso
Mírale. Siempre haciendo posturitas.

Si miras hacia la pared opuesta puedes ver las esculturas de Galeno, Hipócrates, Girolamo Fracastoro, Mondino di Liuzzi (estos dos no los conocía yo) y el anteriormente mencionado Gaspare Tagliacozzi, precursor de la rinoplastia. Seguro que te preguntabas el porqué de posar con una nariz en la mano y ahora sabes la razón.

picssr
Me despellejan, me exhiben desnudo y ahora me come la carcoma 

2016-03-12-11-24-25Es imposible no haberse fijado en el techo nada más entrar pues parece que te llama. Aquí se disfruta de un buen dolor de cuello pero merece la pena: dioses paganos y signos zodiacales (se asociaban diversas partes del organismo a un signo astral) y en el centro el guapo entre los guapos: el mismísimo Apolo, pero bueno, es que él era el protector de la medicina y padre de Asclepio, dios de la medicina y que de esto no tenía ni idea pero me he informado para ti ¿A que ahora sí quieres venir a conocerlo?

 

Horario de visitas: Lunes a viernes: De 10:00 a 18:00. Sábado de 10.00 a 19:00 y domingo de 10:00 a 14:00

Precio: 3 euros. Se puede visitar también la sala Stabat Mater (cuando no está ocupada por iniciativas culturales) Entra en el programa de la Card Musei Metropolitani, por si te interesa.

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A BOLONIA, TAMBIÉN PUEDES LEER: 

Los Siete Secretos de Bolonia. ¿Pero dónde demonios están las flechas?

Palazzo Poggi. Despellejados, Fetos, Pinturas, Geografía y Más.

Si tu viaje no se va a ceñir sólo a Bolonia, quizás te interesen mis Apuntes de Milán.

Y obviamente, comparto las “pre viaje” que tomé de la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Bolonia

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Buscando Los Siete Secretos de Bolonia.  4

¿PERO DÓNDE DEMONIOS ESTÁN LAS FLECHAS?
La Finestrella.
La Finestrella o Finestra sul Canale.

Hoy voy a recorrer esta bonita ciudad buscando sus siete secretos. Sí, así es. Siete curiosidades con las que entretenerme a lo largo de la fresca mañana que se presenta.

A ver, lo primero es sacar la chuleta que me hice porque ya lo tengo todo ubicado. Sólo falta llegar a cada destino sin dar rodeos. Mucho pedir, ya que mi orientación no mejora, la verdad.

Bien, pues lo primero que voy a hacer es acercarme a:

La Finestrella o Finestra sul Canale

No es más que una ventanita. ¿Eso es todo? -dirás tú- Pues sí, pero una ventanita especial. ¡Mira, mira! ábrela y asómate. ¿Bonita vista, eh? Has de saber que a Bolonia se la conocía como “La pequeña Venecia” (mucho tiempo atrás, claro) porque había muchos canales. En realidad siguen estando pero se hallan soterrados. Actualmente podemos ver el único que nos queda, El Canal del Molino, por el que se transportaban mercancías y hacía girar los molinos. Búscala por la Via Piella.

Y una vez hecha la foto de rigor, voy a acercarme a

La Fuente de Nettuno

2016-03-12 20.45.58
Pues no. No está del ángulo que esperabas. Lo mío es la nocturnidad y la alevosía jajajaa.

¿Qué pasa con esta estatua? Pues que por lo visto el escultor tenía previsto dotar a Nettuno con unos atributos de considerable tamaño pero no obtuvo el permiso del obispo de la Basílica de San Petronio (que está en la misma plaza) así que hubo que ingeniárselas. ¿Cómo? Pues con un truco visual que consiste en que al observar la estatua desde cierto ángulo, se puede ver el pulgar tensado de la mano izquierda pareciendo lo que no es. Dice la leyenda que los estudiantes que quieran tener suerte en los exámenes han de girar alrededor de la fuente dos veces en sentido contrario a las agujas del reloj. Atención también a las nereidas que encontramos en las cuatro esquinas. Y bien, como la fuente está junto al Palazzo del Podestà, allá que me dirijo a desvelarte el tercer secreto:

El Arco de los Susurros

Estoy en compañía de una amiga que va a ayudarme con el experimento y lo primero que hacemos es situarnos bajo la Torre dell´Arengo y buscamos cuatro esquinas que sustentan las cuatro estatuas de los protectores de la ciudad: Los santos Petronio, Procolo, Domenico y Francisco. Una vez ubicadas, cada una de nosotras se sitúa en una esquina así, en plan “castigadas mirando a la pared” y debido a que está hueca podemos charlar tranquilamente. He leído por ahí que era un sistema que se usaba en tiempos de peste para que los curas pudieran confesar a los infectados sin riesgo. Puedes ver la prueba que hicimos en el vídeo que inserto por si no me he explicado correctamente:

(Lo sé. Grabar y editar vídeos están en la lista de cosas que hay que aprender)

Y ahora voy a dar un paseo más largo hasta la zona de Santo Stefano a buscar

La Cara del Diablo

2016-03-12 10.09.46
¡Hola! Pide lo que quieras que a cambio sólo quiero tu Alma. Anímate.

Estoy en la plaza asombrada observando el complejo de las “Siete Iglesias” y que vendré a visitar mañana así que mejor busco al famoso diablo. El asunto está difícil porque es día de mercado y hay mucha gente que andar sorteando. De repente, miro hacia arriba y ahí está, mirándonos, -pobres mortales- en nuestro ir y venir. La historia que se cuenta es que en esta casa (más bien palacete) vivía una poderosa familia aunque poco apreciada por los vecinos. Las cabezas de los componentes de este conjunto familiar están talladas en la fachada pero hay un personaje infiltrado que es nuestro amigo diablín y que fue esculpido junto al resto con muy mala intención por parte de quien recibió el encargo. Una sutil manera de decirles algo así como sois una panda de mala gente pero no veo yo que alguien protestara porque aquí sigue. ¿Quizás los cuernos fueron añadidos a posteriori?

Hala, secreto número cuatro tachado de la lista. Me voy al número cinco que está cerca si atajo por el Corte Isolani, unas curiosas galerías de comercios y restaurantes, donde uno de ellos nos anuncia que hay anchoas del Cantábrico en su carta. Una vez termino mi recorrido en la Strada Maggiore, llego al objetivo llamado:

Las Tres Flechas

instatraveller
Foto de instatraveller. Si no llego a encontrar esta foto, no me lo creo.

La historia: vinieron tres ladrones a matar un hombre con mucho dinero. Aprovecharon que estaba cerca de la ventana para dejarle como un pincho moruno y ya tenían cargado el arco para lanzar las flechas cuando vieron que desde otra ventana se asomaba una chica desnuda, así que perdieron un poco la concentración y la puntería. El resultado es obvio. No dieron ni una quedando las flechas clavadas en la viga de madera. O eso dicen porque me estoy dejando el cuello como para ir al masajista. ¿Dónde demonios están? ¡Es que no encuentro ni una! El techo está altísimo, sólo tengo mi teléfono para hacer fotos y no tiene zoom. Imposible. Y encima te confieso que voy a volver mañana a tratar de encontrarlas y me voy a olvidar los prismáticos en el hotel. Sé que al menos hay una porque he encontrado esta foto en Internet, que si no, pensaría que es broma. Antes de continuar, voy a hacer un vídeo recopilatorio de estos siete lugares para que te resulte más entretenido, ¿te parece?

Espero que te haya gustado. Y ahora vayamos a por el número seis:

La Meridiana de San Petronio

(o el típico momento de cada viaje en que te cabreas)

Estamos en la quinta iglesia más grande del mundo. Vengo entusiasmada por dos motivos: Su impresionante Meridiana (sí, como la de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri en Roma) y por la polémica desatada debido al fresco de Giovanni di Módena. Pero vamos por partes:

La Meridiana: Sirve para marcar el mediodía. En Italia hay varias y también tenemos en España, no te vayas a creer pero bueno, no es el caso que nos ocupa. Sigo: esto de la meridiana consiste en hacer una perforación en un muro meridional por el que se va a filtrar el rayo de sol marcando un determinado punto en un segmento incrustado en el suelo y que cada día nos mostrará las doce en punto del mediodía. Y aquí viene mi primer enfado porque o pagas o no hay foto. Así de simple. Un perro cancerbero viene con cara de muy pocos amigos a ladrar a todo ser que osa sacar su cámara sin previo pago. Yo me niego en redondo. Que sólo te falta sacar la pistola, “amigo”. Anda y que te zurzan.

4-linferno 01
Arriba tenemos a Mahoma siendo torturado. Lo cierto es que la imagen completa espeluzna. Hay que ver con las escenitas dantescas.

Pero es que ahora viene la segunda parte: Compruebo con horror que para acceder a la Capilla Bolognini a disfrutar de los frescos del Paraíso, el Infierno y las Historias de los Reyes Magos -de Giovanni di Módena como te dije antes- también hay que pagar. Es más, como desde determinado punto de la Basílica se podían ver sin problema, han tenido la magnífica idea de plantar un cortinón horroroso para evitar que lo veas. De este modo tienes que dar un rodeo y pasar por taquilla. De vergüenza, la verdad. me han puesto de tan mal humor que tampoco pago y vuelvo más tarde con mis prismáticos. ¿Os creíais que iba a abandonar? ¡Ni en sueños! ¿Acaso en algún lugar dice que está prohibido el uso de prismáticos? Pero ¡oh decepción! porque está oscuro y es una tarea bastante ardua. Voy a buscar por Internet la parte que más me interesa para que la veas. Se trata de ver al mismísimo Mahoma en el infierno siendo torturado por demonios. Imagina el revuelo que se armó en 2002 cuando extremistas islámicos quisieron volar la basílica para destruirlo. He leído que se calmaron las cosas un poco y lo que piden es que al menos se borre su nombre de la pintura (porque es que se lee Mahoma claramente bajo el cuerpo decapitado) Bien, esto no forma parte de los siete secretos pero yo quiero compartirlo contigo. Y ahora me queda el último:

Panis Vita, Cannabis Protectio, Vinum Laetitia

(pan es vida, cannabis protección y el vino es alegría)

2016-03-10 18.19.37Pues sí, resulta que en Bolonia se cultivaba cannabis y se distribuía en el centro comercial que se encontraba donde ahora podemos ver estos magníficos carteles. No tiene mucho más misterio que yo sepa, pero pertenece a la lista de estas siete curiosidades.

2016-03-10 18.19.51Y hasta aquí el paseo de hoy. ¿Qué te ha parecido? Si has estado en Bolonia y quieres agregar algo más de información o hay algo que no sabías o simplemente te apetece opinar, no lo dudes. Y ya me despido hasta el próximo paseo que será al Palazzo Poggi.

¡Te espero!

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A BOLONIA, TAMBIÉN PUEDES LEER: 

Palazzo Poggi. Despellejados, Fetos, Pinturas, Geografía y Más.

El Teatro Anatómico. Chinos e Italianos: Primos Hermanos.

Si tu viaje no se va a ceñir sólo a Bolonia, igual te interesan mis Apuntes de Milán.

Y obviamente, comparto las “pre viaje” que tomé de la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Bolonia

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Palazzo Poggi.  0

 DESPELLEJADOS, FETOS, PINTURAS, GEOGRAFÍA Y MÁS.

museopalazzopoggiHoy es día de suerte. Quiero visitar el Palazzo Poggi de cuya existencia sé debido al fruto de mis investigaciones pre viaje. Tras perderme varias veces con el plano en la mano (un clásico) consigo llegar a mi destino. Accedo al palazzo y agradezco que dispongan de unas taquillas (sin llave) para dejar mi abrigo porque hace bastante calor. ¡Lo que me arrepiento en esta escapada de haber dejado mi abanico en casa!

museo-di-palazzo-poggi
Todos los techos son una maravilla.

Comienzo mi visita viendo una gran sala con vitrinas: Enormes caparazones de tortuga, un palo enorme que resulta ser una serpiente disecada, cosas raras y bichos. Me siento un poco desubicada. Esto es lo que ocurre cuando una va sin saber qué se va a encontrar. En realidad he venido a visitar la sala de ceras anatómicas y la de obstetricia pero he aquí que en menos de dos minutos aparece un ángel en forma de chica española en prácticas preguntándome si me interesa una visita guiada -va incluida en el precio- (no me informé bien antes de venir pues lo ignoraba) ¡Claro! ¡Por supuesto! me apresuro a contestar.

renatomorselli
Foto de renatomorselli. Aula Carducci, con sus originales y comodísimos pupitres.

Y es en este momento cuando todo comienza a tener sentido. Poco a poco y con gran pasión por su trabajo me envuelve en la historia del lugar. Cada vitrina, cada pieza albergada en el interior tiene su quién, cómo, cuándo y por qué. Me avisa de que he pasado por alto la sala de Hércules y retrocedemos para no ignorarla. ¡Gracias!

Me muestra una austerísima e incómoda “Aula Carducci” donde el poeta daba conferencias y me lleva a través de distintas salas. Diversas colecciones acumuladas en el tiempo.

Arqueología, química, física, astronomía, estrategia de guerra, barcos, una biblioteca estupenda, anatomía….. En efecto. Llegamos a las salas que llamaron mi atención días atrás cuando planeaba mi itinerario. Y es aquí donde voy a parar para contarte lo que veo. Que sea lo que más alimenta mi curiosidad para nada significa que se trate de lo más relevante. Aquí todo lo es.

Accedo a la sala y me siento entusiasmada. ¡Qué nivel de perfección! Los modelos son de un realismo impactante. Tanto que decido no hacer ni una sola fotografía. La guía ha captado toda mi atención desde el principio y qué demonios, no voy a romper semejante embrujo.

Foto de nachoybegodifunden. Sala de Ceras Anatómicas con la mesa de autopsias.
Foto de nachoybegodifunden. Sala de Ceras Anatómicas con la mesa de autopsias.

Gracias a Ercole Lelli, Giovanni Manzolini, su esposa Ana Morandi y Clemente Susini por habernos dejado este maravilloso legado. Estatuas confeccionadas con trapos viejos y cera, fundidos hasta conseguir una textura tal que se dice es idéntica a un verdadero músculo. Eso sí: los esqueletos son de cadáveres auténticos ☠. Un toque de morbo no podía faltar. Uno de los “modelos” de estas vitrinas realmente me impacta. Este lugar no deja indiferente.

Foto de Tripadvisor. ¿Estudias o trabajas, chato?
Foto de Tripadvisor. ¿Estudias o trabajas, chato?

Preside la sala la auténtica mesa de autopsias que en su tiempo se hallaba en el magnífico Teatro Anatómico (visita ineludible) y al fondo hay algo que desde hace rato despierta mi curiosidad. Veo una urna que contiene un cadáver femenino abierto en canal. y llega el momento de avanzar hacia ella: “La Venerina”, una joven que murió a los quince años y que inmortalizaron modelando su cuerpo a modo de puzle humano. Una especie de “Míster Potato” de la época donde se pueden poner y quitar todos los órganos. Decidieron también incorporar un pequeño feto. Claro que hay que reconocer que ya que es exhibida de semejante modo, está muy guapa con la trenza y el collar. Me asombran estos detalles.

00f1f0f19df232872c4b32e5f55a5027 VENERINA 1Otra sala destacable es la dedicada a la obstetricia. Impresionantes modelos confeccionados en terracota mostrando una colección de fetos en diversas fases del parto. Bebés sanos y bebés con malformaciones. Gracias a la apertura de esta escuela se evitaron muchas muertes neonatales debido a la formación que se comenzó a impartir a médicos y matronas.DSC_0291

No quiero contar ni describir nada más. Me gusta dejarte con la miel en los labios para que te animes a verlo con tus propios ojos. Eso sí, recuerda buscar a tu guía porque si no….. definitivamente no es lo mismo.

Aquí te dejo este vídeo que encontré en Youtube para que te hagas una idea de todo lo que puedes ver, como por ejemplo:

  • Historia Natural
  • Anatomía y obstetricia.
  • Sala de Geografía.
  • Física y química.
  • Arquitectura militar
  • Biblioteca del Instituto de Ciencia.
  • Galería de buques.

Página del sitio.

Horario: De martes a viernes: de 10:00 a 16:00. Sábados y domingos: De 10:30 a 17:30. LUNES CERRADO.

Precio: Adultos €3, estudiantes €1. Especial (2 adultos+1 niño) €5

Dirección: Via Zamboni, 33. Aquí debajo te dejo la vista de la zona. Si quieres verlo a pantalla completa, pincha donde dice “Ver en Google Maps” (en color azul)

EN ESTA SECCIÓN DE ESCAPADA A BOLONIA, TAMBIÉN PUEDES LEER: 

Los Siete Secretos de Bolonia. ¿Pero dónde demonios están las flechas?

El Teatro Anatómico. Chinos e Italianos: Primos Hermanos.

Si tu viaje no se va a ceñir sólo a Bolonia, igual te interesan mis Apuntes de Milán 

Y obviamente, comparto las “pre viaje” que tomé de la ciudad que hoy nos ocupa:

Apuntes de Bolonia

Volver al principio🐾

Auringato

Protected by Copyscape Web Plagiarism Detection
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.
Protected by Copyscape

Napoli Sotterranea.  2

NÁPOLES SUBTERRÁNEA: ROPA CÓMODA, CHAQUETITA E INHALADOR.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Si sueles leerme sabes que a veces doy consejos a medida que voy contando cosas y en otras ocasiones al final, pero hoy considero de vital importancia sugerirte unas ideas que me agradecerás y que ya deja entrever el título.

003 SubterráneaAquí hay muchísima humedad. Si padeces de asma lleva tu inhalador ya que puedes llegar a necesitarlo. Aunque sea un día de calor, ten una chaqueta a mano, jersey o lo que prefieras porque hace bastante fresco. Ya lo puedes leer en esta foto que inserto: “Se aconseja llevar jersey cuando nace calor” 🙂

Si tienes hambre come algo primero porque la visita dura aproximadamente una hora y 30 “menudos” (pincha en la foto y lo verás mejor)

Bajaremos a 40 metros de profundidad. Descenderemos por un montón de escaleras que subiremos al terminar, por lo tanto, calzado muy cómodo y que no resbale.

Lo siento. Aún no sé pixelar caras.
Lo siento. Aún no sé pixelar caras.
Escalera de acceso. napolisotterranea.org
Escalera de acceso. napolisotterranea.org

Si padeces de claustrofobia, habrá un recorrido que no podrás hacer porque hay que pasar por unos lugares muy angostos  y de baja altura (la gente con sobrepeso se queda atascada) que es la parte de la visita que pertenece a los acueductos. También está muy oscuro así que la guía va encendiendo velas. Cada quien, cogerá una y guardando una distancia prudencial irá entrando. Lo de la distancia es de lógica. No querrás quemar la melena de la que llevas delante (y viceversa)

Te repito lo de la claustrofobia porque ha habido casos de personas que han entrado en pánico.

Preparando las velas para entrar por los túneles
Preparando las velas para entrar por los túneles

Está bastante oscuro. Para hacer fotografías has de llevar una buena cámara. Las mías son un churro. Menos mal que hoy que vuelvo por segunda vez, me acompaña Esther que consigue unas fotos más aceptables.

Nápoles subterránea5Para visitas en español hay que ponerse en contacto y solicitar una cita previa. Hoy de nuevo no lo he hecho. Está bien. Terminaré siendo bilingüe a este paso. Es lo que hay por no hacer las cosas correctamente. Es curioso que me siga olvidando de que por muy parecidos que sean nuestros idiomas, casi no nos tienen en cuenta en la mayoría de lugares (al menos los que yo conozco)

En mi opinión es imprescindible enterarse de la historia que cuentan. A ver si me lo aplico para una tercera vez. Nápoles subterránea6Yo soy mucho de “Consejos vendo pero para mí no tengo”

Bien, dicho esto, te resumo que lo que vamos a ver es algo así como unas canteras que comenzaron a construir los griegos, que pasaron a ser depósitos de agua y que fueron muy útiles como refugios antiaéreos en tiempos de guerra y más adelante veremos los restos de un teatro grecorromano.

Antes de empezar a bajar las escaleras, nuestra guía se pone un pañuelo en la cabeza para no salir con los pelos a lo Mafalda debido a la humedad reinante.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Es una pena no entender ciertas cosas. Nuestra guía a veces nos cuenta historias que no comprendo. Los demás se ríen y yo me quedo con las ganas. Por eso espero que no te pase lo que a mí y puedas escucharlo en español. Por lo visto alguna se quedó embarazada -que debía de ser una monja- y lo consideraron

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

algo milagroso pero es que había por ahí algún túnel por el que entraba algo más que el aire….

Han conseguido también hacer un experimento botánico como puedes ver en la foto. No comprendí lo que contaba del sistema, lo lamento. Para que no te enfades, antes de seguir leyendo te comparto mi vídeo para que veas un poco de esta Nápoles subterránea:

 

Visitamos las canteras que se restauraron en la Segunda Guerra Mundial destinadas ahora para refugiar a la población. Nápoles fue una de las ciudades más castigadas en esta guerra. Podemos ver fotos de la época y artefactos, juguetes y la palabra AIUTO (ayuda) grabada en la pared.

Acueducto. foto de descubriendonapoles
Acueducto. Foto de descubriendonapoles

Es el momento de visitar el acueducto. La guía avisa por si hay gente obesa o claustrofóbica. Eso sí lo entendí pero imagina que tú no soportas los lugares cerrados y no te has enterado de nada. He aquí otra buena razón por la que solicitar visita en tu idioma.

Los romanos ampliaron el acueducto interior que creo entender primero construyeron los griegos, conectando las galerías de agua con unos túneles para regular su almacenamiento.

Hubo una epidemia de cólera y decidieron dejar de hacer uso de los depósitos subterráneos de agua pero no voy a contarte más porque en cuanto al resto quizás sean más deducciones mías que cosas ciertas.

Ahora volvemos a la superficie para ir a pie no muy lejos de allí y conocer los restos de un teatro grecorromano. La forma de acceder no me la esperaba.

Entramos en una casa, mueven una cama y ¡oh sorpresa! vamos a dar con unas escaleras que nos conducirán a unas galerías abovedadas que están

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

detrás de lo que había sido el escenario que tenía una capacidad para 6.000 espectadores ni más ni menos. El resto está parcialmente cubierto y enterrado bajo los hogares de los napolitanos que viven en la Via dei Tribunali.

Hombres Griegos y Romanos - GIFMANIASe dice que allí actuaba Nerón que aunque estaba un poco chiflado, no todo el mundo está de acuerdo en que fuera él quien quemó Roma. Es más: fue un urbanista innovador y culto y tenía una gran sensibilidad artística. Dijo el escritor romano Plinio que si Nerón hubiese muerto en los primeros años de su reinado, no sería recordado como un “veneno para el mundo”

PicMonkey CollagePero aquí, en este teatro hizo una de las suyas. Y es que un día, mientras actuaba comenzó un terremoto y los aterrorizados espectadores allí permanecieron porque él estaba convencido de que era tan buen actor que hasta los dioses le estaban aplaudiendo. Te recomiendo este vídeo titulado “Ciudades bajo tierra” al completo pero si no tienes tiempo, puedes ver cómo levantan esta puerta de la foto que has visto más arriba, acceden al teatro y cuentan la historia de Nerón. Del minuto 12:50 al 19:00 podrás disfrutarlo.

10689885_936963729665509_9070176906586281117_n
La pizza que comí tras la visita. Rica!

Y termino por hoy pidiéndote por favor que si vas a ir o ya has estado, que me ayudes y me cuentes más cosas. Que completes todo lo que falta y así ayudarás a otras personas que pasen por aquí buscando información. Recuerda que este es un blog “no profesional” como habrás leído en mi página de inicio, en la sección “Importante”

Si quieres ver la calle a pantalla completa, pulsa donde dice Ver en Google Maps

Esta es la página del sitio

003 Subterránea EntradaPrecio, dirección y horario: Dos imágenes valen más que mil palabras. Pincha sobre ellas para ampliar y verlo mejor.

NO: Cochecitos de bebés, sillas de ruedas, etc.

EN ESTA SECCIÓN DE LA CIUDAD Y SUS ALREDEDORES, TAMBIÉN PUEDES LEER:

Reggia di Caserta: O la vida sencilla de la monarquía.

Paseando por el Centro Histórico de Nápoles: Arte-Historia-Gastronomía. ¿Quién da más?

Capella San Severo: El polifacético Raimondo di Sangro y sus rarezas.

Pompeya y Ercolano: Las cápsulas del tiempo.

La Costa Amalfitana: Pánico en la carretera.

Volver al principio

Auringato

Protected by Copyscape
©Elpaseodeaurin.com Todos los derechos reservados.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
A %d blogueros les gusta esto: